1
00:00:01,882 --> 00:00:03,171
Davide?

2
00:00:03,793 --> 00:00:06,646
- Ahoj!
- Je to táta. Je mrtvý.

3
00:00:06,765 --> 00:00:10,038
Pořád ti nedochází, jak to funguje.
Dej mi ten klíč, Lolo.

4
00:00:10,210 --> 00:00:14,224
Davide, slibuju ti, že to vyřeším.
Budeš tady s Tanem v bezpečí.

5
00:00:21,779 --> 00:00:23,826
Někdo právě
otevřel tu schránku.

6
00:00:24,614 --> 00:00:27,301
Je to zbraň. Mohli ji
použít na nějakou levárnu.

7
00:00:27,377 --> 00:00:30,012
- Třeba loupež nebo tak?
- Nebo vraždu.

8
00:00:30,965 --> 00:00:33,126
Odkud vezmeš ty peníze?

9
00:00:33,223 --> 00:00:36,057
Chybíš mi. Chci svou
rodinu zpátky, své děti.

10
00:00:36,309 --> 00:00:39,034
Protože jsi ty ženy
ztratil a já vím, kde jsou.

11
00:00:39,229 --> 00:00:42,287
Dostanu ty ženské, ty dostaneš
to, co chceš ze všeho nejvíc.

12
00:00:42,312 --> 00:00:43,793
Jsi můj člověk, Rayi.

13
00:00:44,800 --> 00:00:47,641
- Vítejte v Novém Zélandu, pane Marshi.
- Díky.

14
00:00:47,800 --> 00:00:49,726
- Ahoj, jsem Will.
- Chelsea.

15
00:00:49,972 --> 00:00:51,016
Kde je ta zbraň?

16
00:00:51,291 --> 00:00:53,045
Chelseo? Co se stalo?

17
00:00:53,148 --> 00:00:56,096
Ten chlap zespoda,
on věděl o té zbrani.

18
00:00:56,229 --> 00:00:57,674
- Vzal všechno?
- Jo.

19
00:00:57,873 --> 00:00:59,166
Co budeme dělat?

20
00:00:59,298 --> 00:01:02,346
Najdeme toho hajzla
a vezmeme si svoje věci zpátky.

21
00:01:13,987 --> 00:01:17,926
Ano, zdravím. Hledám Catherine
Savageovou. Je u vás ubytovaná.

22
........