1
00:00:00,000 --> 00:00:02,117
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:02,152 --> 00:00:05,258
Christopher je zpátky ve městě.
Nastěhuje se sem.

3
00:00:05,417 --> 00:00:08,284
Jsi nadšená, že budeš
mít spolubydlícího doktora?

4
00:00:08,286 --> 00:00:10,787
Myslím, že je načase, abych
se přestěhovala zpátky domů.

5
00:00:10,789 --> 00:00:13,122
Něco k Ernestovi cítím.

6
00:00:13,124 --> 00:00:15,858
- Vrátíš se k němu?
- Moc mě to mrzí.

7
00:00:16,756 --> 00:00:18,795
Jestli se ještě někdy vrátíš,
tak tě zabiju!

8
00:00:18,797 --> 00:00:20,296
Měla jsem na muže smůlu.

9
00:00:20,298 --> 00:00:21,664
Čekám, co se pokazí tentokrát.

10
00:00:21,666 --> 00:00:23,599
Nic se nepokazí.

11
00:00:25,203 --> 00:00:27,270
Identifikovali jsme oběť.

12
00:00:27,272 --> 00:00:28,538
To je Louie Becker.

13
00:00:28,540 --> 00:00:30,139
A co tento muž? Vypadá, že je mrtvý.

14
00:00:30,141 --> 00:00:31,374
To je můj tatínek.

15
00:00:31,376 --> 00:00:33,476
Ty jsi vyrostla v Mexiku, že Katy?

16
00:00:33,478 --> 00:00:36,179
Katy potřebuje rodiče!
Oba do vězení jít nemůžeme!

17
00:00:36,181 --> 00:00:37,615
- Co jsi udělala?
- Promiň.

18
00:00:37,616 --> 00:00:38,781
Víc ti toho říct nemůžu.

19
00:00:38,783 --> 00:00:41,884
- Co se děje?
- Michael mě opustil.

20
00:00:41,886 --> 00:00:43,553
Ze všech lidí z města,

21
00:00:43,555 --> 00:00:45,688
jediný, kdo se mnou chce podepsat
smlouvu, je tvoje žena.

22
00:00:45,690 --> 00:00:48,224
Vy musíte být Carmen Luna.

23
00:00:48,226 --> 00:00:49,859
Když budu pracovat s ní
........