1
00:00:00,641 --> 00:00:02,376
<font color="FFA500"><i>Manny by byl rád, žes to nakonec udělala.</i></font>

2
00:00:02,466 --> 00:00:03,635
<font color="FFA500"><i>Ztrácel paměť.</i></font>

3
00:00:03,667 --> 00:00:05,436
<font color="FFA500"><i>Doktor mu řekl, aby si nahrával každou sračku</i></font>

4
00:00:05,470 --> 00:00:07,639
<font color="FFA500"><i>na jeden z těchto malých diktafonů.</i></font>

5
00:00:07,672 --> 00:00:10,341
<font color="FFA500"><i>- Nepřemýšlejte o tom jako o kostele.
- Ale on je to kostel.</i></font>

6
00:00:10,374 --> 00:00:11,742
<font color="FFA500"><i>Craigu, jsou tam
prachy, jasný?</i></font>

7
00:00:11,775 --> 00:00:13,511
<font color="FFA500"><i>Nemůžu dýchat.</i></font>

8
00:00:13,544 --> 00:00:14,779
<font color="FFA500"><i>Co to děláš?</i></font>

9
00:00:14,813 --> 00:00:17,449
<font color="FFA500"><i>Řekl jsem ti, že tohle dělat nechci!</i></font>

10
00:00:17,481 --> 00:00:18,916
<font color="FFA500"><i>Vypadá to, žes to vyhrál.</i></font>

11
00:00:18,949 --> 00:00:22,053
<font color="FFA500"><i>Vedu studium Bible.
Měl byste někdy přijít.</i></font>

12
00:00:22,086 --> 00:00:24,690
<font color="FFA500"><i>- Pojďte dál.
- Seděl jsem.</i></font>

13
00:00:26,958 --> 00:00:31,563
<font color="FFA500"><i>Jediný člověk, který ty kluky nenávidí víc než já, jsi ty.</i></font>

14
00:00:31,596 --> 00:00:34,833
<font color="FFA500"><i>Vytrénovala jsem tě,
Bazi. Jsi stejný jako já.</i></font>

15
00:00:34,865 --> 00:00:36,534
<font color="FFA500"><i>Bože!</i></font>

16
00:00:36,567 --> 00:00:39,070
<font color="FFA500"><i>Dneska to byla sranda, kámo,
ale i tak ti na to seru.</i></font>

17
00:00:39,103 --> 00:00:40,572
<font color="FFA500"><i>Půjdu do toho kanálu místo tebe.</i></font>

18
00:00:40,605 --> 00:00:42,674
<font color="FFA500"><i>- Kvůli většímu podílu?
- Říkal jsem ti, že nejsem Šmoulinka.</i></font>

19
00:00:42,707 --> 00:00:45,509
<font color="FFA500"><i>Každý blb se zbraní by to zvládl.</i></font>

20
00:00:45,542 --> 00:00:47,411
<font color="FFA500"><i>Ti poslední věděli,</i></font>

21
00:00:47,444 --> 00:00:49,814
<font color="FFA500"><i>co dělat s penězi, když je dostanou.</i></font>

22
00:00:49,847 --> 00:00:51,749
<font color="FFA500"><i>Chci se učit.</i></font>

23
00:01:50,909 --> 00:01:52,944
<font color="FFA500">Animal Kingdom</font>
S02E05 <font color="FFA500">Odpusť nám naše viny</font>

........