1
00:00:00,699 --> 00:00:04,836
<font color=#0000FF>Spider-Man
0x06 – Vyvození závěrů</font>

2
00:00:06,480 --> 00:00:08,519
<i>Jmenuju se Peter Parker</i>

3
00:00:08,520 --> 00:00:11,149
<i>a tohle je první sportovní trofej,
kterou jsem kdy vyhrál.</i>

4
00:00:11,150 --> 00:00:14,019
<i>Přiznávám,
je věnovaná "Pavoukovi". </i>

5
00:00:14,020 --> 00:00:15,619
<i>Ale to protože jsem ji vyhrál,</i>

6
00:00:15,620 --> 00:00:18,019
<i>když jsem použils svoje schopnosti,
aby se ze mě stal wrestler.</i>

7
00:00:18,020 --> 00:00:20,399
<i>Ta trofej je vyrobená
ze tří různých druhů kovu</i>

8
00:00:20,400 --> 00:00:22,439
<i>a svou různých dioxidů.</i>

9
00:00:22,440 --> 00:00:24,779
<i>Vím to,
protože mě vážně baví věda...</i>

10
00:00:24,780 --> 00:00:27,479
<i>předmět, ve kterém mě
strejda Ben vážně podporoval.</i>

11
00:00:27,480 --> 00:00:29,479
<i>Byl by na tuhle trofej hrdý.</i>

12
00:00:29,480 --> 00:00:31,779
<i>Ale nikdy ji neuvidí.</i>

13
00:00:31,780 --> 00:00:34,820
<i>Protože víte, co dalšího se
vyrábí ze tří různých druhů kovu?</i>

14
00:00:39,940 --> 00:00:41,940
<i>Tohle mého strýčka zabilo,</i>

15
00:00:41,943 --> 00:00:44,610
<i>když dneska večer
překvapil zloděje.</i>

16
00:00:52,780 --> 00:00:54,779
<i>Jak tě znám, strejdo Bene,</i>

17
00:00:54,780 --> 00:00:57,819
<i>řekl bys, ať si
z toho vezmu ponaučení,</i>

18
00:00:57,820 --> 00:01:00,819
protože takový jsi byl.

19
00:01:00,820 --> 00:01:04,019
Teď mám moc velký vztek,
abych si to vzal k srdci.

20
00:01:04,020 --> 00:01:07,779
Takže je čas zjistit,
jaký jsem já!

21
00:01:07,780 --> 00:01:11,189
<i>Hlídka 540 na cestě.
Pronásledujeme podezřelého.</i>

22
00:01:15,110 --> 00:01:18,019
<i>Podle policajtů je ten
........