1
00:01:50,900 --> 00:01:53,811
Dobře, Petunie.

2
00:01:53,878 --> 00:01:55,515
Popřej mi štěstí.

3
00:01:55,598 --> 00:02:00,312
<i>Zemřeš 7. srpna 2037.

4
00:02:03,273 --> 00:02:04,607
To je dost dobrý.

5
00:02:07,694 --> 00:02:08,987
Dobře.

6
00:02:41,979 --> 00:02:43,313
Zdravím.

7
00:02:49,694 --> 00:02:51,113
Zdravím, Chicago.

8
00:02:53,615 --> 00:02:55,242
Rád vás zase vidím.

9
00:02:57,285 --> 00:03:00,205
Díky. To bylo hezké. Díky.

10
00:03:00,288 --> 00:03:02,082
Podívejte, jste úžasné publikum,

11
00:03:02,165 --> 00:03:05,210
ale potřebuju vás udržet nabité
po celou show, dobře?

12
00:03:05,293 --> 00:03:08,088
Protože... Ne, ne, ne. Díky.

13
00:03:08,171 --> 00:03:11,633
Některá publika... některá publika
mají spoustu energie na začátku

14
00:03:11,716 --> 00:03:13,551
a pak už jim žádná nezbyde.

15
00:03:13,635 --> 00:03:16,096
Takže... Mimochodem,
nesoudím tyhle publika, jasné?

16
00:03:16,179 --> 00:03:17,502
Všichni jsme někdy
začali moc rychle

17
00:03:17,503 --> 00:03:19,474
a už nám nezbylo místo.

18
00:03:19,557 --> 00:03:22,352
Všichni jsme dělali nápis
"Všechno nejlepší".

19
00:03:22,435 --> 00:03:23,853
Když...

20
00:03:25,230 --> 00:03:27,065
Máte ten velký papír a říkáte si,

21
00:03:27,149 --> 00:03:29,526
"Nemusím si to načrtnout.

22
00:03:29,609 --> 00:03:32,362
Vím, jak velká by
měla písmena být.

23
00:03:32,445 --> 00:03:36,449
Začneme se sakra
obrovským "V".

24
........