1
00:01:07,906 --> 00:01:10,872
MAGIC BOX
uvádí

2
00:01:30,470 --> 00:01:33,899
VESMÍR MEZI NÁMI

3
00:01:48,864 --> 00:01:52,210
Rád bych letěl na Mars.

4
00:01:53,118 --> 00:01:57,590
Ne, jen na chvíli.
Já tam chci žít.

5
00:01:58,040 --> 00:02:02,797
Protože pak budu živým
důkazem, že se na něm žít dá.

6
00:02:03,462 --> 00:02:09,346
A že v případě nutnosti má
lidstvo v budoucnosti kam jít.

7
00:02:11,053 --> 00:02:14,018
Máme problémy,
za které si můžeme sami.

8
00:02:14,097 --> 00:02:18,736
Dochází čas a matka příroda
je velmi neúprosná.

9
00:02:19,269 --> 00:02:22,402
Ale my se nevzdáme.
Ještě ne.

10
00:02:22,648 --> 00:02:27,951
Mars je ideální místo k osídlení.

11
00:02:28,528 --> 00:02:34,829
Na Zemi docházejí zdroje, ale na
jeden obzvláště nesmíme zapomínat.

12
00:02:36,161 --> 00:02:41,299
Jistě je ze všech
nejcennější a je bez hranic.

13
00:02:43,627 --> 00:02:45,264
Odvaha.

14
00:02:54,596 --> 00:02:56,482
Ta slova jsem napsal...

15
00:02:57,182 --> 00:03:01,026
Ta slova jsem napsal
ve svých dvanácti letech.

16
00:03:01,353 --> 00:03:03,109
Psal jsem do Bílého domu.

17
00:03:03,313 --> 00:03:04,440
Netušil jsem,

18
00:03:04,731 --> 00:03:09,204
že ho prezident přečte národu,
který truchlil nad ztrátou Kosmonautů.

19
00:03:09,611 --> 00:03:11,699
Ani by mě nenapadlo,

20
00:03:11,947 --> 00:03:16,538
že by mě prezident nazval
„symbolem pevné vůle",

21
00:03:16,618 --> 00:03:19,881
„mladíkem s jedinečnou vizí".

22
00:03:20,581 --> 00:03:22,301
No a zbytek už je...

........