1
00:00:02,401 --> 00:00:04,168
<i>V minulých dílech This Is Us...</i>

2
00:00:04,169 --> 00:00:07,021
Miluju náš život. Zrovna teď ho miluju.

3
00:00:07,022 --> 00:00:09,897
Bojím se ho změnit.

4
00:00:09,948 --> 00:00:13,137
Nedovolím,
aby se mezi námi něco změnilo.

5
00:00:13,184 --> 00:00:14,900
Nechci se od nich lišit.

6
00:00:14,902 --> 00:00:16,745
Lišit od koho, od dětí ve škole?

7
00:00:16,770 --> 00:00:19,261
Když dostanu jedničku, dostanu zmrzlinu

8
00:00:19,286 --> 00:00:22,704
a Kate a Kevin ne
a pak mě začnou nenávidět.

9
00:00:22,706 --> 00:00:24,872
Teď se nemůžu
zamilovat do tlustého člověka.

10
00:00:24,874 --> 00:00:26,457
Tak to budu muset zhubnout.

11
00:00:26,482 --> 00:00:28,151
Čím jsem si to zasloužil?

12
00:00:28,176 --> 00:00:30,105
Udělal si pro mě tolik hezkých věci,

13
00:00:30,130 --> 00:00:32,160
Tak jsme ti to chtěla vrátit.

14
00:00:32,185 --> 00:00:33,968
Tím, že si nasekala karton na malé

15
00:00:33,993 --> 00:00:36,176
čtverečky a dala je do misky? Mňam.

16
00:00:36,201 --> 00:00:39,121
Takže Kevine, už je to pár dní,

17
00:00:39,146 --> 00:00:40,782
co ses tu ukázal.

18
00:00:40,807 --> 00:00:42,056
- Bez zavolání.
- Správně.

19
00:00:42,058 --> 00:00:44,121
Jen mě tak zajímalo...

20
00:00:44,146 --> 00:00:45,763
Kdy odjíždíš?

21
00:00:45,788 --> 00:00:47,537
Jo.

22
00:00:56,110 --> 00:00:57,373
<i>Pračka</i>

23
00:00:57,398 --> 00:00:58,585
<i>Je fakt hotová.</i>

24
00:00:58,610 --> 00:01:00,902
<i>Má v sobě ještě nějaký život, dá ještě</i>

........