1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25

2
00:00:00,400 --> 00:00:05,360
Monty Pythonův Létající Cirkus
vám dnes živě přenášíme

3
00:00:05,400 --> 00:00:07,840
z bufetu Grillomat v Paigntonu.

4
00:00:07,880 --> 00:00:09,320
Zdravím vás živě

5
00:00:09,360 --> 00:00:12,320
z bufetu Grillomat
v Paigntonu

6
00:00:12,360 --> 00:00:16,920
Nuže, bez zbytečných okolků
si dejme titulky.

7
00:00:16,960 --> 00:00:18,400
Tady je ...

8
00:00:22,920 --> 00:00:26,200
Monty Pythonův Létající Cirkus.

9
00:00:51,000 --> 00:00:52,880
A titulky jsou ty tam.

10
00:00:52,920 --> 00:00:56,760
A teď, k prvnímu číslu
našeho jídelníčku...

11
00:00:58,200 --> 00:01:01,040
realizační tým vybral, jako menší předkrm, číslo ...

12
00:01:01,080 --> 00:01:03,920
a můžeme si říci, že to
nebude obyčejné číslo, ...

13
00:01:03,960 --> 00:01:06,280
těsně před začátkem mi bylo řečeno,

14
00:01:06,320 --> 00:01:08,680
že se může stát cokoliv, a zřejmě se také stane.

15
00:01:08,720 --> 00:01:12,200
Takže si dejme... číslo.

16
00:01:22,040 --> 00:01:24,840
Dobrý večer,
vítejte ve 'Vydírání'!

17
00:01:24,880 --> 00:01:26,920
A na začátku našeho pořadu

18
00:01:26,960 --> 00:01:29,320
si zaskočíme na sever do Prestonu
v Lancashiru

19
00:01:29,360 --> 00:01:30,720
za paní Betty Tealovou.

20
00:01:30,760 --> 00:01:33,520
Zdravím, paní Tealová.

21
00:01:33,560 --> 00:01:37,000
Bude to za 15 liber
a my neuveřejníme

22
00:01:37,040 --> 00:01:40,600
jménovašeho milence v Boltonu.

23
00:01:42,200 --> 00:01:45,080
Takže, paní Tealová, pokud nám
obratem pošlete poštou 15 liber
........