1
00:00:01,502 --> 00:00:03,135
Trvalo mi, než jsem to zjistil,

2
00:00:03,143 --> 00:00:06,086
ale klíč k pochopení strejdy Barneyho je toto...

3
00:00:06,215 --> 00:00:09,509
V těžkých chvílích je nemožné mít ho poblíž.

4
00:00:09,700 --> 00:00:12,077
Jako když se teta Lily rozešla se strejdou Marshallem.

5
00:00:12,088 --> 00:00:14,091
Ahoj hoši, co řešíte?

6
00:00:14,512 --> 00:00:16,301
- Lily.
- Aha, musím jít..

7
00:00:18,396 --> 00:00:21,370
... ale v dobrých chvílích je nemožné se ho zbavit.

8
00:00:21,373 --> 00:00:22,357
Copak děláte?

9
00:00:22,377 --> 00:00:24,194
Právě jsme plánovali Marshallovu rozlučku se svobodou.

10
00:00:24,195 --> 00:00:26,170
Dobře, ještě jste pořádně nezačali.
Mluvme k věci.

11
00:00:26,180 --> 00:00:28,777
Takže, vyjasnil sis pravidla s Lily?

12
00:00:28,783 --> 00:00:31,260
Kde všude tě někdo smí nebo nesmí osahávat?

13
00:00:31,295 --> 00:00:32,447
Ukaž mi to na Tedovi.

14
00:00:32,739 --> 00:00:35,563
Vlastně jsme si říkali,
že by to bylo bez striptérek.

15
00:00:35,856 --> 00:00:39,161
Vy... vy chcete mít mejdan bez striptérek?

16
00:00:39,178 --> 00:00:40,911
To byla nejhorší věc, jakou jsem mohl říct.

17
00:00:40,928 --> 00:00:43,642
Víte, strejda Barney miluje pořádání rozluček.

18
00:00:43,655 --> 00:00:45,570
A vždy je to stejné.

19
00:00:45,987 --> 00:00:48,591
Začnete s mírně stísněným pokojem.

20
00:00:48,996 --> 00:00:50,991
Uspořádáte židle do kruhu...

21
00:00:51,448 --> 00:00:53,562
Zaplníte je svými nejlepšími kamarády.

22
00:00:54,007 --> 00:00:55,823
Zvýšíte teplotu na asi 30°C

23
00:00:56,177 --> 00:00:58,323
Vykouříte tak tunu doutníků.

24
00:00:58,997 --> 00:01:02,323
A pak přímo doprostřed pokoje přidáte holku.

25
........