1
00:00:10,007 --> 00:00:15,607
Titulky načasoval: TQ :-)

2
00:00:39,708 --> 00:00:43,257
Tady Bandita 1, zahajuji
předsekvenci, povolení ke startu.

3
00:00:43,468 --> 00:00:45,504
Plný zážeh.

4
00:00:58,348 --> 00:01:00,464
Tady Bandita 1. Rozjíždím ji.

5
00:01:35,588 --> 00:01:37,465
- Už vysíláme?
- Ještě ne.

6
00:01:43,508 --> 00:01:45,658
Rodgersi, Orine, co hranice?

7
00:01:45,868 --> 00:01:47,221
Je volná.

8
00:01:53,068 --> 00:01:55,377
Bandita 1 přijímá signál.
Blížíme se.

9
00:02:01,748 --> 00:02:02,976
Vysíláme základně, pane.

10
00:02:03,188 --> 00:02:05,383
- Prostor je bezpečný.
- Dobře. Ať tak zůstane.

11
00:02:05,588 --> 00:02:07,658
- Na levé křídlo, Hargsi.
- Rozkaz.

12
00:02:23,948 --> 00:02:25,347
To byl on?

13
00:02:25,548 --> 00:02:27,266
Nevím. Podíváme se.

14
00:02:49,548 --> 00:02:51,664
- Ozvěte se.
- Narušitel mizí, pane.

15
00:02:51,868 --> 00:02:53,301
Kterým směrem?

16
00:02:53,708 --> 00:02:55,187
Rodgersi, kterým směrem?

17
00:02:55,388 --> 00:02:58,141
<i>- Kterým směrem, Rodgersi?
- Nevím, pane.</i>

18
00:03:00,588 --> 00:03:01,737
Ruší naši frekvenci?

19
00:03:02,148 --> 00:03:04,537
- Vypadá to tak, pane.
- Máte rušit vy tu jeho.

20
00:03:05,708 --> 00:03:08,347
Tady Bandita 1, mířím k cíli.

21
00:03:08,788 --> 00:03:10,779
Hightope. Hightope!

22
00:03:14,828 --> 00:03:17,547
Hlídejte tuto pozici.
Nikdo sem nesmí. Jasné?

23
00:03:17,748 --> 00:03:19,261
Jasné, pane.
........