1
00:00:01,964 --> 00:00:04,770
Před deseti lety
celá zvířecí říše zmutovala

2
00:00:04,773 --> 00:00:06,967
a ohrozila život lidí na planetě.

3
00:00:07,706 --> 00:00:09,603
Naší skupině se podařilo
zvířata vyléčit,

4
00:00:09,605 --> 00:00:12,439
no, cena byla příliš vysoká.

5
00:00:12,441 --> 00:00:15,108
Při pokusu navrátit
planetu zvířatům,

6
00:00:15,110 --> 00:00:16,710
tajná organizace
přezdívaná Pastýři

7
00:00:16,713 --> 00:00:19,579
vypustila plyn, který
sterilizoval celé lidstvo.

8
00:00:21,315 --> 00:00:23,583
Následně laboratorní
stvůry, hybridi,

9
00:00:23,585 --> 00:00:25,234
zpustošili Západní pobřeží.

10
00:00:25,237 --> 00:00:27,521
A tak byla vybudovaná
masivní bariéra,

11
00:00:27,523 --> 00:00:30,190
aby byl ochráněn zbytek
Severní Ameriky,

12
00:00:30,192 --> 00:00:32,059
no, začaly se objevovat nové druhy,

13
00:00:32,792 --> 00:00:35,162
proto se snažíme sjednotit náš tým.

14
00:00:35,164 --> 00:00:37,430
Bojujeme na mnoha frontách,

15
00:00:37,433 --> 00:00:39,614
hledáme lék na sterilitu

16
00:00:39,617 --> 00:00:41,408
a snažíme se zastavit hybridy

17
00:00:41,411 --> 00:00:43,198
zatímco se nebezpečná teroristka

18
00:00:43,201 --> 00:00:44,901
snaží skoncovat s lidstvem.

19
00:00:44,904 --> 00:00:48,809
Boj o přežití lidstva právě začal.

20
00:00:50,778 --> 00:00:52,112
V předchozích dílech ...

21
00:00:52,114 --> 00:00:54,648
Úřady hledají tuto ženu,

22
00:00:54,650 --> 00:00:56,349
Abigail Westbrooková.

23
00:00:56,351 --> 00:00:58,285
Která je i moje sestra.

........