1
00:00:51,210 --> 00:00:53,587
ZMIJE

2
00:02:55,890 --> 00:02:57,664
Sakra!

3
00:03:09,130 --> 00:03:11,049
Ani hnout, ty šmejde!

4
00:03:11,050 --> 00:03:15,668
- Vem si to auto.
- Ne, ty máš něco, co patří nám.

5
00:03:20,010 --> 00:03:24,089
Krást je hřích a každý
hřích musí být potrestán.

6
00:03:24,090 --> 00:03:27,582
Nevím, o čem to mluvíte.
To musí být omyl!

7
00:03:28,170 --> 00:03:31,707
Nikdo nám nesmí ukrást
prachy a zmizet s nimi!

8
00:03:32,810 --> 00:03:36,347
Nevěříš? Zeptej se
svého partnera Ricarda.

9
00:03:38,810 --> 00:03:41,929
Je ti to jasný?
Všechno je to o důvěře!

10
00:03:41,930 --> 00:03:43,749
O důvěře!

11
00:03:45,850 --> 00:03:48,129
- Je to tak?
- Jo.

12
00:03:48,130 --> 00:03:51,129
Můžu to napravit, hoši.
Řekněte jim to.

13
00:03:51,130 --> 00:03:53,969
Žádnej problém.

14
00:03:53,970 --> 00:03:58,304
- To se dá zařídit.
- Hej!

15
00:04:16,210 --> 00:04:19,622
Mizíme, honem!

16
00:04:36,010 --> 00:04:38,626
Dělej, Ricardo,
zvedni to!

17
00:04:40,250 --> 00:04:43,310
No tak chytej.
Dělej!

18
00:04:46,810 --> 00:04:49,619
Lízo, přines mi ten telefon.
Děkuju.

19
00:04:52,250 --> 00:04:55,344
Ricardo, tak zvedni to!

20
00:05:05,210 --> 00:05:07,929
- Ahoj.
- Dobrý den, kdo jste?

21
00:05:07,930 --> 00:05:10,625
Jsem tatínkův kamarád.

22
00:05:12,090 --> 00:05:15,423
- Mám ti ukázat jedno kouzlo?
........