1
00:00:28,467 --> 00:00:30,610
<i>Začněme krásou….</i>

2
00:00:31,275 --> 00:00:32,995
<i>zatměním Měsíce.</i>

3
00:00:36,819 --> 00:00:38,442
<i>11:03 večer.</i>

4
00:00:39,154 --> 00:00:42,357
<i>- Měsíc se noří ze stínu Země.</i>
- FRANKIE HVĚZDÁŘ

5
00:00:42,377 --> 00:00:44,324
<i>Jen paprsek jeho svitu.</i>

6
00:01:24,658 --> 00:01:28,390
- ASTRONOMICKÁ ENCYKLOPEDIE
<i>- Hvězdy vybuchují, Frankie.</i>

7
00:01:28,410 --> 00:01:30,842
<i>Vystřikují svůj popel do vesmíru,</i>

8
00:01:30,862 --> 00:01:33,129
<i>aby mohly
vzniknout nové hvězdy,</i>

9
00:01:33,149 --> 00:01:34,823
<i>nové planety.</i>

10
00:01:34,843 --> 00:01:37,677
<i>Všichni jsme
z hvězdného prachu, Frankie.</i>

11
00:01:37,697 --> 00:01:41,106
<i>Ty, já i tvá maminka.</i>

12
00:01:41,126 --> 00:01:43,663
<i>Všichni jsme
částečky hvězdného prachu.</i>

13
00:01:46,954 --> 00:01:51,772
<i>Být schopni žít sami
je moc důležité.</i>

14
00:01:51,792 --> 00:01:54,648
<i>Pro některé více,
pro jiné méně.</i>

15
00:02:02,900 --> 00:02:07,716
FRANK BOIS: VEČERNÍ ROZPRAVY

16
00:02:30,888 --> 00:02:31,982
Dále!

17
00:02:35,884 --> 00:02:37,217
Handy Paige?

18
00:02:37,990 --> 00:02:41,029
Ve Zlatých stránkách
jste mezi literárními agenty.

19
00:02:41,049 --> 00:02:44,134
A nejste jediný.
Jsem Frank Bois.

20
00:02:45,025 --> 00:02:46,797
Co pro vás mohu udělat?

21
00:02:46,817 --> 00:02:49,898
Myslel jsem, že byste
se mohl podívat na můj rukopis.

22
00:02:49,918 --> 00:02:51,992
Je to autobiografie.

23
00:02:52,857 --> 00:02:55,439
........