1
00:00:16,140 --> 00:00:18,980
- Dianne.
- Mám ji.

2
00:00:27,000 --> 00:00:28,780
Dobrá rána.

3
00:00:29,500 --> 00:00:32,540
- Moje sestra nosila tyhle šaty.
- Ani nad tím nepřemýšlej.

4
00:00:49,140 --> 00:00:50,940
Hezký.

5
00:00:52,980 --> 00:00:54,880
Vše jde podle plánu.

6
00:01:04,060 --> 00:01:07,460
- Teď, šéfe?
- Ano, Jerry.

7
00:01:15,760 --> 00:01:17,480
Není toho málo?

8
00:01:17,620 --> 00:01:19,980
Možná by ses měl
podívat ještě jednou, Gavine.

9
00:01:20,040 --> 00:01:22,040
Plníme naše závazky.

10
00:01:28,340 --> 00:01:30,080
Máš pravdu.

11
00:01:30,340 --> 00:01:35,020
Vypadá to, že toho je málo,
ale je toho dost. Máš pravdu.

12
00:01:36,500 --> 00:01:38,400
Chci jeho zbraň.

13
00:01:41,920 --> 00:01:45,360
Myslím, že tenhle sráč
by už žádnou zbraň neměl nikdy nosit.

14
00:01:46,460 --> 00:01:48,600
Zloduši si nezaslouží zbraně.

15
00:01:49,120 --> 00:01:51,780
Nejdřív mi musíš dát ránu, sráči.

16
00:01:54,200 --> 00:01:56,000
Co že to?

17
00:01:59,740 --> 00:02:03,160
Tak jo, co se teď bude dít?

18
00:02:03,880 --> 00:02:06,040
To je pravda, Vaše Veličenstvo.

19
00:02:07,200 --> 00:02:09,200
Co se teď bude dít?

20
00:02:14,560 --> 00:02:17,340
Dej mu svou zbraň, Richarde.

21
00:02:28,160 --> 00:02:30,580
Dej si pohov, demente.

22
00:02:35,320 --> 00:02:38,880
- Udav se, sráči.
- Richarde!

23
00:02:47,540 --> 00:02:49,520
Dej si pohov!

24
........