1
00:00:05,974 --> 00:00:09,008
Ten byt mám na přespání,
když dělám do noci.

2
00:00:09,040 --> 00:00:10,280
Dost ho využívám,
co máme s Megan problémy.

3
00:00:12,376 --> 00:00:14,326
Je mi na omdlení.

4
00:00:20,645 --> 00:00:21,740
Nemůžu.

5
00:00:23,752 --> 00:00:25,911
Nemůžu nemyslet
na to, jak jsi s jinými.

6
00:00:26,724 --> 00:00:27,850
Vezmi si ho celý.

7
00:00:30,968 --> 00:00:33,199
-Kdo ti to poslal?
-Ty přece.

8
00:00:34,044 --> 00:00:36,359
-To je tvůj e-mail, sakra!
-Já to neposlala.

9
00:00:37,182 --> 00:00:40,310
A nepřišel jenom
mně. Dostali ho všichni.

10
00:00:41,374 --> 00:00:43,449
Slečna Readeová
poslala videozáznam,

11
00:00:43,470 --> 00:00:45,576
na kterém s ní
souložíš ve svém bytě.

12
00:00:45,597 --> 00:00:46,640
Takže hotovo.

13
00:00:46,661 --> 00:00:47,714
Kurva!

14
00:00:47,745 --> 00:00:50,894
Kurva! Kurva! Kurva! Kurva!

15
00:00:51,780 --> 00:00:54,929
Někdo poslal to video do Chicago
Listeru. Oni to zveřejnili.

16
00:00:55,002 --> 00:00:57,088
Ráda si necháváš
platit za sex, že jo?

17
00:00:57,536 --> 00:01:00,727
Rajcuje tě to,
že ti platí. Řekni to!

18
00:01:09,037 --> 00:01:11,175
-Mám otevřít víno?
-Ano, prosím.

19
00:01:12,155 --> 00:01:13,333
-Zavři ji!
-Mám hlad.

20
00:01:13,354 --> 00:01:16,420
Večeře bude za chvíli.
To už snad vydržíš.

21
00:01:18,474 --> 00:01:20,559
-Ven!
-No jo, tati.

22
........