1
00:00:13,052 --> 00:00:15,127
-V pořádku?
-Ano.

2
00:00:47,389 --> 00:00:50,433
Máte známky předčasného
stárnutí a jemné vrásky kolem očí.

3
00:00:50,454 --> 00:00:54,615
To můžu vyřešit mikrodermabrazí
a jemným peelingem.

4
00:00:56,961 --> 00:01:00,183
Také máte překrvenou
tvář a oblast nosu.

5
00:01:00,214 --> 00:01:03,123
Na to jsou
vhodné extrakce.

6
00:01:03,154 --> 00:01:04,270
Tak dobře.

7
00:01:04,291 --> 00:01:06,314
-Všechny tři?
-Ano.

8
00:01:59,555 --> 00:02:01,567
Zakloňte hlavu.

9
00:02:19,345 --> 00:02:22,421
JÁ, SPOLEČNICE
13. díl: Odloučení

10
00:02:22,453 --> 00:02:25,675
"Marianne est plus
intelligente que Juliette."

11
00:02:26,550 --> 00:02:29,658
V Nantes je
levněji než v Paříži.

12
00:02:31,754 --> 00:02:34,079
Nantes est moins cher que Paris.

13
00:02:34,892 --> 00:02:37,123
"Nantes est moins cher que Paris."

14
00:02:41,190 --> 00:02:43,328
Pracuji stejně jako ona.

15
00:02:44,412 --> 00:02:46,529
Je travaille autant qu'elle.

16
00:02:46,550 --> 00:02:50,741
"Je travaille autant qu'elle."
"Je travaille autant qu'elle."

17
00:02:55,725 --> 00:02:57,884
"Je travaille autant qu'elle."

18
00:03:49,081 --> 00:03:51,062
Bože.

19
00:03:51,208 --> 00:03:53,220
Jsi v tom tak dobrá.

20
00:04:11,843 --> 00:04:13,021
Já už budu.

21
00:04:13,063 --> 00:04:16,035
Prosím.
Udělej to.

22
00:04:50,642 --> 00:04:53,552
-Ozveš se brzy?
-Ozvu.

........