1
00:00:12,600 --> 00:00:15,640
Od té doby co archeologové začali
vykopávat mohutné chrámy

2
00:00:15,640 --> 00:00:17,040
z pouště,

3
00:00:17,040 --> 00:00:20,600
a objevovali předměty
nezapomenutelné nádhery a luxusu,

4
00:00:20,600 --> 00:00:22,640
starověký Egypt uchvátil

5
00:00:22,640 --> 00:00:24,800
představivost Západu.

6
00:00:24,800 --> 00:00:27,600
Obvykle, však, předměty
jeho civilizace

7
00:00:27,600 --> 00:00:29,840
jsou považovány
za historické artefakty,

8
00:00:29,840 --> 00:00:33,560
exotické památky
záhadného ztraceného světa.

9
00:00:43,200 --> 00:00:48,040
Chci uvažovat o egyptském umění
z mírně odlišné perspektivy,

10
00:00:48,040 --> 00:00:53,160
ne z archeologického nebo
historického, ale jako milovník umění.

11
00:00:54,960 --> 00:00:58,400
Během tří filmů, vyprávím
příběh egyptského umění

12
00:00:58,400 --> 00:01:01,240
skrze 30 jeho největších pokladů.

13
00:01:03,000 --> 00:01:06,840
Zatím jsem se setkal
s překvapivou a ohromující práci

14
00:01:06,840 --> 00:01:10,320
která mapuje vznik
silného a výrazného stylu

15
00:01:10,320 --> 00:01:13,880
za prvních pár tisíc
let historie Egypta.

16
00:01:16,040 --> 00:01:21,840
Přesto úspěchy Starého
království nemohly trvat navždy.

17
00:01:21,840 --> 00:01:26,320
V roce 2.000 př.nl Egypt nebyl nic
z mocné civilizace ze starých dob,

18
00:01:26,320 --> 00:01:29,800
se svým nekonečným bohatstvím,
jemnými malbami a velkými pyramidami.

19
00:01:29,800 --> 00:01:32,880
Země byla zbídačená,
byla velmi vojenská

20
00:01:32,880 --> 00:01:36,800
a pod neustálou hrozbou
zahraniční invaze.

21
00:01:36,800 --> 00:01:40,800
Ale z temnoty, se
Egypt znovu zvedl,
........