1
00:00:03,991 --> 00:00:06,412
Už jsi viděla
ten Rajův status?

2
00:00:06,593 --> 00:00:11,287
Jaký? Další video jeho a psa,
kde jí špagety jako Lady a Tramp?

3
00:00:12,882 --> 00:00:17,296
Ne. Nemůže si dovolit svůj byt,
a tak se ptá na levné bydlení.

4
00:00:17,604 --> 00:00:20,511
Chce se mi napsat
"Indie", ale působí to zle.

5
00:00:23,710 --> 00:00:25,210
Čemu se směješ?

6
00:00:25,336 --> 00:00:28,727
Raj shání levné bydlení
a já mu odepsal "Indie".

7
00:00:30,931 --> 00:00:33,532
Neodesílej to, podpoř ho.

8
00:00:33,557 --> 00:00:37,025
Možná bys měla ty
podpořit mé povedené vtipy.

9
00:00:39,329 --> 00:00:41,040
Dobrá, co můžeme dělat?

10
00:00:41,128 --> 00:00:43,446
Jsme chytří.
Určitě něco vymyslíme.

11
00:00:43,497 --> 00:00:46,595
- Chceš, aby tu s námi žil?
- Vymyslíme něco lepšího.

12
00:00:48,434 --> 00:00:52,309
Vím, že máme malý byt,
ale místo by tu udělat šlo.

13
00:00:52,372 --> 00:00:53,723
Ne, Sheldone.

14
00:00:53,807 --> 00:00:56,675
Nepořídíme si sochu
Spidermana v životní velikosti.

15
00:00:58,712 --> 00:01:01,236
Máme Sheldonův starý pokoj.

16
00:01:01,348 --> 00:01:04,308
Jestli opravdu potřebuje
bydlení, nabídneme mu ho.

17
00:01:04,418 --> 00:01:05,717
Jsi dobrý přítel.

18
00:01:06,363 --> 00:01:08,979
A jsem dobrý přítel,
když počkám a budu doufat,

19
00:01:09,004 --> 00:01:11,289
že mu Howard
nabídne bydlení jako první?

20
00:01:11,454 --> 00:01:13,654
A jsi ještě lepší manžel.

21
00:01:14,928 --> 00:01:19,048
Vím, že kdyby to bylo
naopak, on by to pro mě udělal.

22
00:01:19,407 --> 00:01:22,001
........