1
00:00:49,883 --> 00:00:51,307
Na jaře 2017

2
00:00:51,468 --> 00:00:54,647
byly uneseny dvě americké ženy
50 kilometrů od Puerto Cayo v Ekvádoru.

3
00:00:54,805 --> 00:00:59,775
Následoval příběh násilí, zmatku
a bezohledného pohrdáni lidským životem.

4
00:01:00,811 --> 00:01:04,987
Únosci dělali také ošklivé věci.

5
00:01:13,574 --> 00:01:14,748
Jak to Vypadá?

6
00:01:14,908 --> 00:01:18,087
Vyjadřuje to "vytáhla jsem to z kufru
a šlajsem na pláž,"

7
00:01:18,245 --> 00:01:20,464
nebo spíš "holka,
co moc řeší prázdninový oblečeni?"

8
00:01:20,622 --> 00:01:22,841
Je na tom obrázek ptáka.
Nic nevyjadřuje.

9
00:01:24,168 --> 00:01:27,596
Myslela jsem, jaký to dělá dojem.
Jaký to dělá dojem?

10
00:01:28,088 --> 00:01:29,678
Do Ekvádoru je to skvělý.

11
00:01:29,840 --> 00:01:32,011
Jo. A proč do Ekvádoru?

12
00:01:32,176 --> 00:01:34,856
Protože jsme nechtěli nic moc turistickýho.

13
00:01:35,012 --> 00:01:37,515
Nejsme nějaký bílý tupouni.

14
00:01:37,681 --> 00:01:38,974
Bez urážky.

15
00:01:39,141 --> 00:01:40,185
Fakt to potřebuju.

16
00:01:40,350 --> 00:01:43,031
Chci popijet Mai Tai,

17
00:01:43,187 --> 00:01:46,449
dát si špeka

18
00:01:46,607 --> 00:01:48,493
a večer začít pit červený víno.

19
00:01:48,650 --> 00:01:49,861
A pak skotskou.

20
00:01:50,027 --> 00:01:52,661
A když se někdo zeptá:
"Už jsi zkusila ayawasku?"

21
00:01:52,821 --> 00:01:55,669
Řeknu: "Ne, je to bezpečný?"

22
00:01:55,824 --> 00:01:57,545
A pak to zkusím. Klidně.

23
00:01:57,701 --> 00:02:00,205
Jestli je to ted' finančně v pohodě?

24
........