1
00:00:14,240 --> 00:00:15,750
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

2
00:00:15,800 --> 00:00:17,200
Dobré ráno.

3
00:02:52,920 --> 00:02:53,700
Johne?

4
00:02:55,480 --> 00:02:57,310
Johne!

5
00:02:57,360 --> 00:02:59,110
Už jdu.

6
00:02:59,160 --> 00:03:00,830
Ahoj!

7
00:03:00,880 --> 00:03:02,600
Omluv mě.

8
00:03:05,280 --> 00:03:08,230
Dobré ráno, pane...stala se, um...

9
00:03:08,280 --> 00:03:11,350
Ahoj, co to tady máš?

10
00:03:11,400 --> 00:03:12,990
Televizi.

11
00:03:13,040 --> 00:03:15,630
Budete muset omluvit Sarah.

12
00:03:15,680 --> 00:03:17,960
Kreativní krev se projevuje.

13
00:03:19,440 --> 00:03:21,590
Jamie, ahoj, omlouvám se, nemůžu přestat.

14
00:03:21,640 --> 00:03:23,430
Chci tuhle kapitolu dopsat, než půjdu do práce.

15
00:03:23,480 --> 00:03:25,190
Každý má v krvi román.

16
00:03:25,240 --> 00:03:27,790
Podle všeho se Sarah projevuje.

17
00:03:27,840 --> 00:03:30,790
Ano, ale jestli to bude dobré nebo ne je
už věc jiná.

18
00:03:30,840 --> 00:03:32,550
Jsem si jistý, že bude. Je to román pro ženy?

19
00:03:32,600 --> 00:03:35,190
Ne! No...

20
00:03:35,240 --> 00:03:37,110
Ne úplně.

21
00:03:37,160 --> 00:03:39,950
Je to historická romance z Georgiánské doby.

22
00:03:40,000 --> 00:03:42,280
Můžeme?

23
00:03:43,800 --> 00:03:45,360
Ahoj, Betty.

24
00:03:56,200 --> 00:03:58,360
Ahoj.

25
00:04:03,080 --> 00:04:04,750
........