1
00:00:01,030 --> 00:00:04,795
Nech nás na pokoji! Běž pryč!

2
00:00:04,813 --> 00:00:06,766
- Pije, viďte?
- Proto jsem vám volal.

3
00:00:06,783 --> 00:00:09,176
Nevím, proč zase začala.

4
00:00:09,203 --> 00:00:12,000
- Znal jsem Vicky Flemingovou.
- Neměl bys to říct policii?

5
00:00:12,030 --> 00:00:13,625
Netušíš, co to se mnou dělá.

6
00:00:13,642 --> 00:00:17,320
Zatýkám vás pro podezření
z vraždy Any Vasalescuové,

7
00:00:17,355 --> 00:00:18,719
Aurelie Petrovičové...

8
00:00:20,329 --> 00:00:22,673
- Od koho to je?
- Od tvého táty.

9
00:00:22,700 --> 00:00:25,277
Chce, abysme na sebe křičeli!
Chce, abys mě nenáviděl!

10
00:00:25,295 --> 00:00:28,418
Dodržování zákonů přinese
takovejm jako já leda tak hovno.

11
00:00:28,436 --> 00:00:31,140
Musíš udělat, co po tobě chci.

12
00:00:35,722 --> 00:00:37,314
Prostě paráda!

13
00:00:37,332 --> 00:00:42,762
Každý den byl jedna misogynní báseň,

14
00:00:42,789 --> 00:00:44,812
od rána do večera.

15
00:00:44,839 --> 00:00:50,348
Nejlepší bylo, že když jsem nastoupila,
tak před 300 lety, někdy v osmdesátých...

16
00:00:50,374 --> 00:00:53,740
ženské nefasovaly obušky,

17
00:00:53,766 --> 00:00:55,140
ale kabelky!

18
00:00:55,165 --> 00:00:57,672
- Děkuju pěkně!
- Ne, dali ti obušek.

19
00:00:57,690 --> 00:01:01,772
- Takovou tu srandičku.
- No jo, máš pravdu!

20
00:01:01,781 --> 00:01:06,779
Vypadalo to jako vibrátor.
Kabelka a vibrátor, paráda!

21
00:01:06,793 --> 00:01:11,403
Co s tím měl člověk dělat,
když na něj vytáhli Uzi nebo mačetu?

22
00:01:11,421 --> 00:01:14,793
- Do té kabelky se ti vešla cihla.
- Jen tak tak.

........