1
00:00:02,261 --> 00:00:04,161
<i>V MINULÝCH DÍLECH</i>
- Co to čteš?

2
00:00:04,163 --> 00:00:05,896
Je to jeden z tvých sexy upírských románů?

3
00:00:05,898 --> 00:00:07,064
Ne.

4
00:00:07,066 --> 00:00:07,998


5
00:00:08,000 --> 00:00:09,800
- Zahříváš se?
- Jo.

6
00:00:09,802 --> 00:00:11,802
Jsem vedle z perfektně vystřižené sedmé oktávy.

7
00:00:12,972 --> 00:00:14,071
Tohle je první píseň, že?

8
00:00:14,073 --> 00:00:15,339
Přišla jsem o konec první písně?

9
00:00:15,341 --> 00:00:17,074
To byl přídavek.

10
00:00:17,076 --> 00:00:18,609
Kam to jdeš? Neodcházej.

11
00:00:18,611 --> 00:00:19,777
Jdu si dát drink s Hankem.

12
00:00:19,779 --> 00:00:22,113
Prosím, zůstaň a promluvíme si o tom.

13
00:00:22,115 --> 00:00:23,714
Paulo, potřebuji chvíli.

14
00:00:24,384 --> 00:00:25,616
Musím vychladnout.

15
00:00:25,618 --> 00:00:26,584
Shh-blam.

16
00:00:26,586 --> 00:00:28,452
Je to klíčenka Sochy svobody.

17
00:00:28,454 --> 00:00:30,821
- Protože jsi z New Yorku.
- Miluji to!

18
00:00:30,823 --> 00:00:32,823
Náš vztah byl vždy jednostranný.

19
00:00:32,825 --> 00:00:34,024
Já dávám. Ty bereš.

20
00:00:34,026 --> 00:00:35,726
To není fér. To mě zraňuje.

21
00:00:35,728 --> 00:00:37,695
Nikdy jsi tu pro mě nebyla, když jsem tě potřebovala.

22
00:00:37,697 --> 00:00:39,663
Já vím, co chceš, víš?

23
00:00:39,665 --> 00:00:41,065
Chceš, abych se já omluvila.

24
00:00:41,067 --> 00:00:43,167
Ale víš ty co?

25
........