1
00:00:08,072 --> 00:00:10,241
<i>Sdružení hudebníků -</i>

2
00:01:02,668 --> 00:01:04,670
<i>Muž, o němž nic nevím</i>

3
00:02:51,736 --> 00:02:54,655
<i>Pracovní nabídky - od 10 do 17.</i>

4
00:03:39,033 --> 00:03:41,952
- Čau, Rocky.
- Nazdárek, Eddy.

5
00:03:41,994 --> 00:03:43,037
Co se to děje?

6
00:03:59,845 --> 00:04:04,100
Moishi, udělej mi laskavost.
Ať to vypadá, že pracuju.

7
00:04:04,141 --> 00:04:05,810
Vyhlásíš mě v rozhlase?

8
00:04:06,352 --> 00:04:08,562
Pro tebe kdykoliv, Rocky.

9
00:04:23,160 --> 00:04:26,080
Ta je pěkná.

10
00:04:26,122 --> 00:04:28,253
Jak se daří?
Máte pro mě úterý?

11
00:04:28,453 --> 00:04:30,584
Mám plno celej měsíc.
Jedno úterý.

12
00:04:30,784 --> 00:04:32,053
Nemáte volnej pátek?

13
00:04:32,253 --> 00:04:33,971
Myslím to vážně, mám plno.

14
00:04:34,171 --> 00:04:37,133
Každej má plno.
Tak jak to že nikdo nepracuje, no?

15
00:04:37,333 --> 00:04:38,175
Rocky Papasano

16
00:04:38,676 --> 00:04:40,974
S dovolením, volají mě.

17
00:04:41,174 --> 00:04:43,472
Chci si s tebou promluvit.

18
00:04:43,514 --> 00:04:46,350
Tak jo, dobře.
Chceš svatbu?

19
00:04:47,726 --> 00:04:49,603
- Úterý?
- Dneska.

20
00:04:50,062 --> 00:04:51,939
Ne, Joe. Mám volný jen...

21
00:04:51,981 --> 00:04:54,400
Skvělý, máš plno, tak nic.
Nech to být, najdu si jiného.

22
00:04:54,600 --> 00:04:57,778
Hele, kvůli tobě to přesunu.

23
00:04:58,195 --> 00:04:59,989
Prý má plno.

........