1
00:00:05,645 --> 00:00:07,730
Pořad popisuje skutečné
osoby a události.

2
00:00:07,751 --> 00:00:10,942
Nicméně vzhledem k zubu času
a v některých případech

3
00:00:10,963 --> 00:00:13,079
i vlivu návykových
či zakázaných látek

4
00:00:13,100 --> 00:00:15,154
jsou některé vzpomínky
značně mlhavé.

5
00:00:16,187 --> 00:00:20,222
Zdravíčko. Slyšeli jste
někdy o Johnnym Paycheckovi?

6
00:00:20,462 --> 00:00:22,339
Ne?

7
00:00:22,526 --> 00:00:25,435
Nejspíš country hudbě
moc neholdujete, že?

8
00:00:25,456 --> 00:00:29,617
Přijde vám, že jsou to
jen odrhovačky plné patosu.

9
00:00:30,680 --> 00:00:33,954
Možná máte pravdu,
ale pokusím se vám rozšířit obzory.

10
00:00:33,975 --> 00:00:37,958
Johnny Paycheck
prodal přes deset milionů desek.

11
00:00:38,000 --> 00:00:41,285
To ho řadí po bok
NWA nebo Gwen Stefani.

12
00:00:41,305 --> 00:00:44,288
V 90. letech jsem
zahlédl v televizi pořad,

13
00:00:44,329 --> 00:00:47,551
kde plivali špínu na NWA

14
00:00:47,572 --> 00:00:50,606
a gangsta rap kvůli tomu,
že je prý moc násilný.

15
00:00:50,648 --> 00:00:54,809
Musel jsem to přepnout,
protože mám NWA i gangsta rap rád.

16
00:00:54,829 --> 00:00:56,957
Přepnul jsem tedy
na Country Music Channel,

17
00:00:57,780 --> 00:01:00,888
kde zrovna běžel
rozhovor s Johnnym Paycheckem.

18
00:01:00,908 --> 00:01:04,110
Zrovna ho pustili z basy.
Postřelil totiž chlapíka.

19
00:01:04,443 --> 00:01:06,518
Normálně ho postřelil.

20
00:01:06,539 --> 00:01:09,855
Říkal jsem si, proč nikdo
neřeší Johnnyho Paychecka?

21
00:01:10,679 --> 00:01:12,774
Proč Connie Chungová
........