1
00:00:00,093 --> 00:00:01,969
Bar bude tvůj. Tvůj vlastní.

2
00:00:03,552 --> 00:00:06,011
Nechápu to. Nesplnila jsi
jediný zápočet.

3
00:00:06,302 --> 00:00:07,969
Nevrátím se domů.

4
00:00:07,969 --> 00:00:08,969
Jak tu chceš přežít?

5
00:00:09,343 --> 00:00:11,218
Nevím. Asi jako ostatní.

6
00:00:11,218 --> 00:00:12,135
Najdu si práci.

7
00:00:12,677 --> 00:00:14,552
Záznamy o zadržení, ať to lítá.

8
00:00:14,552 --> 00:00:18,260
Koho jsme za poslední
dva dny nesebrali, nasedat.

9
00:00:18,469 --> 00:00:19,719
Tak šup.

10
00:00:21,594 --> 00:00:24,510
Sepisuju příběhy zajímavých lidí.

11
00:00:24,510 --> 00:00:27,677
Nevím, o co ti jde,
ale drž se od mých holek dál.

12
00:00:28,093 --> 00:00:30,886
Jaký to je natáčet přes den?

13
00:00:30,886 --> 00:00:33,802
Do mašinek.
Za jedny prachy na ruku

14
00:00:34,027 --> 00:00:35,861
Darlene. Co bys ráda?

15
00:00:35,886 --> 00:00:37,844
Video. Se mnou.

16
00:00:37,844 --> 00:00:40,052
A počítám, že máš kopie na prodej.

17
00:00:40,343 --> 00:00:42,927
Už mám jenom dvě. Jdeš na dračku.

18
00:00:50,991 --> 00:00:54,025
-Kolik kopií dělají?
-Tak 40, možná 50...

19
00:00:54,067 --> 00:00:57,132
-Fakt? Jenom?
-Co já vím.

20
00:00:57,195 --> 00:00:59,259
Je to jen jeden týpek s kamerou.

21
00:00:59,280 --> 00:01:02,419
Prodávají je pod pultem.
Nebo vystříhají prasárničky

22
00:01:02,440 --> 00:01:04,504
a dají je do automatů v půjčovnách.

23
00:01:04,525 --> 00:01:07,539
Žádný ztvrdlý péra
ani záběry na zásuny.

........