1
00:00:00,008 --> 00:00:02,867
Minule jste viděli..

2
00:00:05,063 --> 00:00:07,482
Jakýkoliv kontakt s vnějším
světem byl odstraněn.

3
00:00:07,488 --> 00:00:10,035
Tu atomovku do města
nedostanou ani náhodou.

4
00:00:10,041 --> 00:00:12,978
Zacku! Notak! Zacku!

5
00:00:13,085 --> 00:00:14,725
Ne!

6
00:00:14,750 --> 00:00:18,549
Ty jsi jí obdaroval. Teď je
součástí Mistrovi rodiny.

7
00:00:18,584 --> 00:00:21,452
A už tě nikdy znovu nezradí.

8
00:00:21,487 --> 00:00:24,855
A230385.

9
00:00:29,143 --> 00:00:31,280
Krev tvého společníka

10
00:00:31,286 --> 00:00:32,959
je cítít stejně jako ta tvá.

11
00:00:34,256 --> 00:00:34,942
Ne!

12
00:00:34,967 --> 00:00:36,797
A teď mi to dlužíš i za tohohle.

13
00:00:37,645 --> 00:00:39,694
Ne!

14
00:00:40,508 --> 00:00:42,332
Augustine.

15
00:00:42,338 --> 00:00:44,004
Jsi na řadě.

16
00:00:53,738 --> 00:00:55,380
Skonči to.

17
00:01:05,163 --> 00:01:06,496
Moje jméno

18
00:01:06,531 --> 00:01:09,480
je Abraham Setrakian.

19
00:01:09,730 --> 00:01:10,675
Můj meč

20
00:01:10,788 --> 00:01:12,581
zpívá

21
00:01:12,725 --> 00:01:14,056
stříbrem.

22
00:01:18,352 --> 00:01:22,633
<i>The Met Cloisters,
Washington Heights, Manhattan</i>

23
00:01:28,772 --> 00:01:31,540
Profesor by chtěl, abychom
ho vzbudili kvůli dávce Bílé,

24
00:01:31,546 --> 00:01:33,513
Ježiši. Doufám, že..
........