1
00:00:45,760 --> 00:00:47,260
Grigoriji, jak se vede?

2
00:00:48,550 --> 00:00:50,680
Chceš mě pořezat?

3
00:00:50,860 --> 00:00:52,040
Bogdane, počkej!

4
00:00:52,630 --> 00:00:55,720
Víš přece, že ti
všechno vrátím!

5
00:00:55,750 --> 00:00:57,000
Dohodneme se!

6
00:00:58,300 --> 00:01:00,150
No tak, vždyť mě znáš.

7
00:01:00,700 --> 00:01:02,720
Znám tě.
Vyřešíme to.

8
00:01:07,220 --> 00:01:08,430
Nedělej to, Bogdane!

9
00:01:13,770 --> 00:01:16,200
Taková škoda.

10
00:01:16,240 --> 00:01:18,120
Počkej, co to dělá?

11
00:01:18,200 --> 00:01:22,870
Když ti vypálíme restauraci,
tak už z ní nebudeme mít zisk.

12
00:01:22,900 --> 00:01:24,060
Pusť plyn.

13
00:01:24,090 --> 00:01:25,700
Bogdane počkej.

14
00:01:25,730 --> 00:01:27,100
Pusť ten plyn!

15
00:01:30,200 --> 00:01:32,200
-Nějak to vyřešíme!
-Taková škoda.

16
00:01:39,800 --> 00:01:42,600
Možná za dobrou cenu
prodáme i tvojí starou.

17
00:01:45,850 --> 00:01:47,250
A taky tvoje děti.

18
00:01:47,500 --> 00:01:48,480
Udělám cokoli!

19
00:01:48,600 --> 00:01:49,500
No tak...

20
00:01:49,500 --> 00:01:50,650
No tak...udělám cokoli.

21
00:01:50,680 --> 00:01:52,250
Udělám cokoli, Bogdane.

22
00:01:52,280 --> 00:01:54,250
Cokoli budeš chtít!
Cokoli.

23
00:01:58,830 --> 00:01:59,750
Všechno na světě.

24
00:02:17,779 --> 00:02:21,614
........