1
00:00:00,500 --> 00:00:02,459
Minule jste viděli...

2
00:00:02,484 --> 00:00:03,809
Pokud to vážně chceš,

3
00:00:03,843 --> 00:00:07,946
vezměme si starší dítě,
kterému nikdo na světě nepomůže.

4
00:00:08,203 --> 00:00:10,617
Manny říká co?!

5
00:00:10,820 --> 00:00:12,703
Nemůžeš za to,
že ten seriál je špatný.

6
00:00:12,820 --> 00:00:14,062
Je to vaše vina!

7
00:00:14,250 --> 00:00:15,250
Končím.

8
00:00:16,140 --> 00:00:18,187
Je mi jedno, jakou máte velikost.

9
00:00:18,406 --> 00:00:19,561
Prostě nejste dost dobrá.

10
00:00:19,585 --> 00:00:20,844
Nešlo o mou váhu.

11
00:00:20,868 --> 00:00:24,648
Ale o mé nedostatky, což je
skvělé, můžu to vypilovat.

12
00:00:24,673 --> 00:00:27,432
Jsem opilý už celé týdny.

13
00:00:27,467 --> 00:00:30,869
Pokud máš nějaký problém,
tak ho spolu napravíme.

14
00:00:30,903 --> 00:00:32,734
Jen si musíš nastoupit.

15
00:01:00,667 --> 00:01:03,435
Už si to jednou překonal a
překonáš to znovu.

16
00:01:05,168 --> 00:01:08,875
Nebylo to snadný, Bec.

17
00:01:10,069 --> 00:01:11,187
Ale přestal jsi s tím.

18
00:01:12,264 --> 00:01:13,779
- Že, ano?
- Jistě.

19
00:01:14,845 --> 00:01:17,359
Požádala jsem tě,
abys přestal, a tys přestal.

20
00:01:21,487 --> 00:01:22,609
Přestals, doufám?

21
00:01:24,812 --> 00:01:27,320
Tentokrát to trvá jen pár měsíců.

22
00:01:32,274 --> 00:01:33,905
Jak si to dokázal předtím, Jacku?

23
00:02:09,490 --> 00:02:11,375
Máme tady nádherné diamantové šperky.

24
........