1
00:00:00,047 --> 00:00:02,053
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,078 --> 00:00:03,968
Tvé schopnosti jsou dar.

3
00:00:04,024 --> 00:00:06,764
Dlouho jsem chtěla použít svou magii
k tomu, abych někomu pomohla.

4
00:00:06,789 --> 00:00:09,949
Pořád se snažíš vyplnit díru v srdci,
kterou jsem tam vytvořila.

5
00:00:09,974 --> 00:00:11,910
- Nemůžeš mě zastavit.
- Nechci tě zastavit.

6
00:00:11,935 --> 00:00:13,535
Chci to udělat za tebe.

7
00:00:14,429 --> 00:00:15,996
Teď jsi celý můj.

8
00:00:17,399 --> 00:00:20,597
- Ahoj, Rample.
- Jak ses sem dostala?

9
00:00:20,754 --> 00:00:23,063
Pokud neuděláš,
co ti řeknu, Spasitelka zemře.

10
00:00:23,099 --> 00:00:25,390
Tohle je jediný způsob,
jak ji Spasitelka může porazit.

11
00:00:25,415 --> 00:00:27,585
Co se stane na konci knihy?

12
00:00:27,610 --> 00:00:31,844
Spasitelka bude bojovat v Poslední bitvě.
A nikdo z vás u toho nechce být.

13
00:00:49,782 --> 00:00:52,823
Promiňte, ale váš strom blokuje cestu.

14
00:00:53,042 --> 00:00:55,297
Měl byste ho odstranit
dřív, než si někdo ublíží.

15
00:00:55,488 --> 00:00:57,988
Obávám se,
že na to už je pozdě.

16
00:00:58,158 --> 00:01:02,136
Chudáček. Nemohl přežít ten pád.

17
00:01:06,667 --> 00:01:08,207
Jak jsi to udělala?

18
00:01:13,979 --> 00:01:17,650
- Kouzlo.
- Jsi čarodějnice?

19
00:01:18,900 --> 00:01:22,957
Je to zrůda!
Nikdy jsi neslyšel o té zrůdě,

20
00:01:22,992 --> 00:01:26,922
která žije v chatrči?
Zrůda s magií?

21
00:01:28,047 --> 00:01:30,831
- To hnízdo nespadlo
ze stromu samo, že ne? - Ne.

22
00:01:31,070 --> 00:01:35,636
Ale byl to dobrý terč.
........