1
00:00:43,752 --> 00:00:48,632
# Vzpomínky jak hlasy, co vítr vál

2
00:00:48,674 --> 00:00:53,929
# Mírný je vítr, mírný je vítr

3
00:00:53,972 --> 00:00:58,643
# Zašeptal, s přílivem nesl je dál

4
00:00:58,685 --> 00:01:02,605
# Mírný je, mírný je vítr #

5
00:01:03,857 --> 00:01:08,903
# Písně jak sny dívky, co čeká bál

6
00:01:08,945 --> 00:01:14,158
# Mírný je vítr, mírný je vítr

7
00:01:14,201 --> 00:01:18,914
# Praskání cínu, muž, co o ni stál

8
00:01:18,956 --> 00:01:23,210
# Mírný je, mírný je vítr #

9
00:01:24,503 --> 00:01:29,341
# Hlasy jak písně,
když svit slunce vzplál

10
00:01:29,384 --> 00:01:34,389
# Mírný je vítr, mírný je vítr

11
00:01:34,431 --> 00:01:39,519
# Tajemství dětí, o nichž sis jen zdál

12
00:01:39,561 --> 00:01:43,523
# Mírný je, mírný je vítr #

13
00:01:44,983 --> 00:01:47,694
Si myslite, že si nás
koupíte kusem žvance?

14
00:01:47,737 --> 00:01:49,405
Sklapni, ty starej kozle!

15
00:01:49,447 --> 00:01:52,867
Kapitán Ross už se o nás
stará, když dělá, že neví,

16
00:01:52,867 --> 00:01:55,286
že bydlime v jeho stodole.

17
00:01:55,328 --> 00:01:57,163
Ví, že tady bydlime?

18
00:01:57,205 --> 00:01:58,664
Jistě, že ví.

19
00:01:59,290 --> 00:02:02,210
Ať mu za to pánbu žehná,
holka, a tobě taky.

20
00:02:02,836 --> 00:02:06,673
A tebe ať prokleje, ty zatracenej
prašivej vořechu!

21
00:02:08,050 --> 00:02:10,511
Já bych mu nejradši zmalovala zadek!

22
00:02:24,526 --> 00:02:25,944
Ale je to působivý podnik,

23
00:02:25,985 --> 00:02:28,112
ta huť na pozemcích
Trevaunancových.

24
00:02:28,154 --> 00:02:31,741
........