1
00:01:01,519 --> 00:01:02,519
Hej!
2
00:01:06,024 --> 00:01:07,484
Hej, dámy.
3
00:01:08,276 --> 00:01:10,111
Hledáte něco?
4
00:01:10,612 --> 00:01:12,280
Jen se projíždíme.
5
00:01:12,363 --> 00:01:13,490
Nemůžeme projet?
6
00:01:13,948 --> 00:01:16,117
Ne, zlato. Musíte se vrátit.
7
00:01:24,626 --> 00:01:25,626
Poslouchej...
8
00:01:26,336 --> 00:01:28,379
Nechceš si pozdějc vyjít do města?
9
00:01:28,463 --> 00:01:30,799
- Co?
- Řekl sem...
10
00:02:08,336 --> 00:02:09,336
Ne, ne, ne, prosím!
11
00:02:37,365 --> 00:02:39,909
- Julio.
- Pacho, ty zkurvysynu.
12
00:02:39,993 --> 00:02:41,578
Zkurvenej pse!
13
00:02:47,125 --> 00:02:48,418
Nech mě jít!
14
00:02:53,631 --> 00:02:56,301
Pusť mě!
15
00:02:57,260 --> 00:02:58,386
Nech mě jít!
16
00:02:58,845 --> 00:03:00,179
Jdi...!
17
00:03:01,806 --> 00:03:02,891
Ty.
18
00:03:05,018 --> 00:03:06,561
Paní Salazarová.
19
00:03:08,897 --> 00:03:11,107
Víš, co mi dělá radost, Pacho?
20
00:03:11,441 --> 00:03:12,901
Co mi opravdu dělá radost?
21
00:03:13,568 --> 00:03:17,405
Že moji synové nezabili tvého
bratra Alvara.
22
00:03:17,989 --> 00:03:20,617
Protože takhle bude muset žít
do konce jeho života...
23
00:03:21,951 --> 00:03:24,704
jako poloviční chlap. Poloviční chlap, poloviční...
24
00:03:51,397 --> 00:03:52,857
Pomoc!
........