1
00:00:05,060 --> 00:00:06,742
Tak si to poslechneme.

2
00:00:06,818 --> 00:00:08,992
Jak ses s ním rozešla?
Všichni to chtějí vědět.

3
00:00:09,017 --> 00:00:10,797
Není to vůbec zajímavé.

4
00:00:10,833 --> 00:00:13,245
Jen jsem mu řekla,
že jestli se nedokáže smířit

5
00:00:13,270 --> 00:00:15,736
s našimi rozdíly,
tak není důvod pokračovat.

6
00:00:15,804 --> 00:00:19,054
A těmi "rozdíly" myslíš to,
že ho dokážeš zvednout jednou rukou.

7
00:00:19,093 --> 00:00:22,492
Očividně mít přítelkyni,
která má desetkrát větší sílu,

8
00:00:22,517 --> 00:00:24,421
připadá chlapům demotivující.

9
00:00:24,522 --> 00:00:26,523
Měla bys jít na rande s Isaacem.

10
00:00:26,625 --> 00:00:30,820
Jsem fascinován interpersonálním
chováním biologických organismů.

11
00:00:30,900 --> 00:00:34,673
Rád bych s vámi navázal
sexuální vztah, poručíku.

12
00:00:37,013 --> 00:00:39,606
Teď se vlastně snažím
pracovat sama na sobě.

13
00:00:40,507 --> 00:00:41,395
Ale díky.

14
00:00:41,515 --> 00:00:42,862
Poručíku,

15
00:00:43,264 --> 00:00:44,507
co to je?

16
00:00:45,515 --> 00:00:48,780
Ještě jsi neviděl sushi?
Je to jídlo typické pro Zemi.

17
00:00:48,805 --> 00:00:51,005
Syrová ryba. Chceš ochutnat?

18
00:00:52,059 --> 00:00:54,390
- Ne, počkat, to je wasabi!
- Ne!

19
00:00:55,804 --> 00:00:57,447
To si děláš prdel.
On právě...

20
00:00:57,472 --> 00:01:00,077
- Právě jsi snědl celou porci.
- Kámo, jsi v pořádku?

21
00:01:00,546 --> 00:01:02,182
Necítím nic špatného.

22
00:01:02,251 --> 00:01:05,822
Jak to? Kdybych snědla
jen půlku, zvracela bych a brečela.
........