1
00:00:01,039 --> 00:00:02,539
<i>V predchádzajúcej časti "Ghost Wars"...</i>

2
00:00:02,563 --> 00:00:04,047
Niečo sa v tom autobuse stalo.

3
00:00:07,172 --> 00:00:09,439
Roman! Musíš odtiaľto hneď vypadnúť!

4
00:00:09,475 --> 00:00:12,162
Tí ľudia, ktorí zomreli,
keď zomreli, vrátili sa späť.

5
00:00:12,344 --> 00:00:13,744
Hovoríš o duchoch?

6
00:00:18,590 --> 00:00:21,058
- Videli ste to?
- Niečo som videl, áno.

7
00:00:21,083 --> 00:00:22,961
Nenariadim evakuáciu

8
00:00:23,033 --> 00:00:25,032
len preto, že ste
sa rozhodli veriť na duchov.

9
00:00:25,057 --> 00:00:26,189
Dokážu ti dostať do mysle veci.

10
00:00:26,225 --> 00:00:27,791
Nemôžete ... nemôžete veriť tomu,
čo vidíte.

11
00:00:27,826 --> 00:00:29,860
Most je preč. Sme v pasci.

12
00:00:48,793 --> 00:00:50,793
Už to vidíš?

13
00:00:50,923 --> 00:00:52,789
Áno.

14
00:00:52,927 --> 00:00:54,531
To je ale chaos.

15
00:00:56,226 --> 00:00:58,515
Aspoň sa vzdali toho,
že sa nás budú snažiť oklamať.

16
00:00:58,787 --> 00:01:00,086
Vzdali sa?

17
00:01:00,326 --> 00:01:01,718
Nie, nemyslím, že sa vzdali.

18
00:01:01,804 --> 00:01:03,994
Budú sa nás snažiť dostať inak.

19
00:01:12,492 --> 00:01:15,246
Jeden je tu s nami, že?

20
00:01:15,497 --> 00:01:16,607
Kto je to?

21
00:01:20,335 --> 00:01:21,901
Norm, to nechci vedieť.

22
00:01:24,234 --> 00:01:25,249
Dobre. Poďme.

23
00:01:25,284 --> 00:01:26,417
Počkaj, počkaj, počkaj.

24
00:01:26,452 --> 00:01:27,991
Dnes ráno som videl z
........