1
00:00:34,159 --> 00:00:36,452
ANGLIE - DOBA TEMNA

2
00:01:34,177 --> 00:01:36,303
Kde je ten váš takzvaný kouzelník?

3
00:01:36,387 --> 00:01:37,888
Objeví se, Lancelote.

4
00:01:38,223 --> 00:01:39,556
Slíbil to.

5
00:01:45,480 --> 00:01:47,189
Připravují se na druhou vlnu.

6
00:01:56,157 --> 00:01:57,491
Vpřed!

7
00:02:07,377 --> 00:02:09,795
Takhle vypadá konec světa.

8
00:02:32,610 --> 00:02:35,696
Ten rádoby kouzelník Merlin
nám nepomůže.

9
00:02:35,905 --> 00:02:37,406
Je jich stokrát víc než nás.

10
00:02:37,574 --> 00:02:38,907
Jak si s tím poradíme?

11
00:02:39,075 --> 00:02:40,367
Slíbil přinést mocnou zbraň.

12
00:02:40,451 --> 00:02:41,743
Jste můj král, Artuši.

13
00:02:41,911 --> 00:02:42,911
Dal bych za váš život,

14
00:02:43,079 --> 00:02:45,747
ale tenhle Merlin není kouzelník.

15
00:02:46,291 --> 00:02:48,083
Je to podvodník a pijan!

16
00:02:50,712 --> 00:02:53,589
Bože, já jsem zlitej.

17
00:02:53,715 --> 00:02:55,257
Poslední hlt.

18
00:03:09,063 --> 00:03:12,065
<i>Magie existuje.</i>

19
00:03:12,400 --> 00:03:14,902
<i>Byla nalezena dávno</i>

20
00:03:15,778 --> 00:03:18,572
<i>uvnitř havarované mimozemské lodi.</i>

21
00:03:22,952 --> 00:03:24,620
Haló?

22
00:03:25,622 --> 00:03:27,122
Haló!

23
00:03:27,373 --> 00:03:28,707
To jsem já,

24
00:03:29,083 --> 00:03:33,921
vyvolávač duchů, mistr temných umění!

25
00:03:34,589 --> 00:03:36,256
Je tam někdo?
........