1
00:00:35,200 --> 00:00:37,040
Co to má být?

2
00:00:39,470 --> 00:00:41,070
Zastavte!

3
00:00:47,950 --> 00:00:51,190
Prosím, někdo se mě snaží zabít.

4
00:00:51,320 --> 00:00:54,690
O čem to propánakrále mluvíte?

5
00:00:54,820 --> 00:00:58,000
Jsou mrtví, všichni jsou mrtví.

6
00:00:58,130 --> 00:00:59,630
Kdo je mrtvý?

7
00:02:23,310 --> 00:02:25,020
Pomozte mi!

8
00:02:27,150 --> 00:02:29,180
Já nechci umřít!

9
00:02:37,660 --> 00:02:41,170
- Kde to jsem?
- Jsem dr. Onychektom.

10
00:02:41,300 --> 00:02:44,330
Zdá se, že se vám stala nehoda.

11
00:02:46,770 --> 00:02:51,240
U silnice vás našel muž
a máte kliku, že vás sem přinesl.

12
00:02:51,370 --> 00:02:53,440
Policie je na cestě,

13
00:02:53,570 --> 00:02:57,110
ale zatím mi řekněte,
co si pamatujete.

14
00:03:02,380 --> 00:03:04,710
Jeli jsme na výlet

15
00:03:04,840 --> 00:03:07,110
a byli jsme čtyři.

16
00:03:09,420 --> 00:03:11,800
A jak jste skončili tady?

17
00:03:11,930 --> 00:03:13,430
My...

18
00:03:15,570 --> 00:03:17,370
My...

19
00:03:17,500 --> 00:03:19,000
My...

20
00:03:40,490 --> 00:03:42,360
Kam že to jedeme?

21
00:03:42,490 --> 00:03:44,830
- Je to překvapení.
- Těžko.

22
00:03:44,960 --> 00:03:47,870
Je to špinavá stará chata.

23
00:03:48,000 --> 00:03:49,500
Fakt?

24
00:03:49,630 --> 00:03:51,540
Je pěkně na hovno.

........