1
00:00:04,039 --> 00:00:05,331
Případ je uzavřen.

2
00:00:05,331 --> 00:00:07,289
New York je městem bez zábran.

3
00:00:10,039 --> 00:00:11,665
Nechtěla by sis
vydělat rychlý kilo?

4
00:00:11,665 --> 00:00:13,915
-Stovku za co?
-Showbyznys, zlato.

5
00:00:13,915 --> 00:00:15,248
Opravdickej film?

6
00:00:15,248 --> 00:00:19,456
Vybírají pornomaty
a peníze vozí sečíst Martymu.

7
00:00:19,456 --> 00:00:20,456
Co tu ksakru děláš?

8
00:00:20,707 --> 00:00:23,206
Začínám si říkat,
že než mi předají podíl,

9
00:00:23,206 --> 00:00:25,623
část mincí se někam zakutálí.

10
00:00:26,998 --> 00:00:29,915
Šéfové nechtějí vidět jedinou šlapku

11
00:00:29,915 --> 00:00:32,623
v ulicích našeho okrsku.

12
00:00:32,623 --> 00:00:33,925
Tohle už jste tu zažil?

13
00:00:34,039 --> 00:00:35,957
Kam se ty holky asi tak přesunou?

14
00:00:36,289 --> 00:00:37,957
Zvážil bych všechny možnosti,

15
00:00:37,957 --> 00:00:41,540
jak vaše dámy přesunout z chodníku.

16
00:00:41,748 --> 00:00:44,164
Dáte mi 4 stovky za noc jako nájemný.

17
00:00:44,164 --> 00:00:45,832
Holky budou v klidu

18
00:00:45,832 --> 00:00:47,832
a můžou makat do úmoru.

19
00:00:47,832 --> 00:00:49,331
Nechají si všechno,
co vydělají.

20
00:00:49,331 --> 00:00:51,998
Čím víc holek, tím líp pro vás.

21
00:01:21,802 --> 00:01:23,773
Tik tak, puso.

22
00:01:24,993 --> 00:01:26,932
Vylez.

23
00:01:28,997 --> 00:01:30,165
Dobrý?

24
00:01:31,208 --> 00:01:35,430
-Proč musím do fachy, a ona ne?
........