1
00:04:04,000 --> 00:04:05,040
Hej.

2
00:04:31,375 --> 00:04:33,165
Dej mi číslo. Sakra!

3
00:04:33,165 --> 00:04:34,249
Číslo.

4
00:04:34,875 --> 00:04:36,540
Ale no tak!

5
00:05:28,541 --> 00:05:29,707
Slyšels o procesu v Dilí?

6
00:05:29,707 --> 00:05:31,457
Náším vůdcem by měl být

7
00:05:31,457 --> 00:05:33,499
Naveen Tyagi!

8
00:05:33,499 --> 00:05:35,249
Náším vůdcem by měl být

9
00:05:35,249 --> 00:05:37,165
Naveen Tyagi!

10
00:05:37,165 --> 00:05:38,957
Číslo 26.

11
00:05:38,957 --> 00:05:40,874
Ostatní jsou na nic.

12
00:05:40,874 --> 00:05:42,582
Číslo 26.

13
00:05:42,582 --> 00:05:44,540
Ostatní jsou na nic.

14
00:06:04,583 --> 00:06:05,582
Bez šance.

15
00:06:08,333 --> 00:06:10,665
Tentokrát kauci nedostaneš.

16
00:06:11,375 --> 00:06:13,957
To myslíte vážne? Prosím podívejte se na to pořádně.

17
00:06:14,166 --> 00:06:17,290
Už jsem se podíval a to stačí.

18
00:06:19,708 --> 00:06:20,790
Kdo tě zastupuje?

19
00:06:20,790 --> 00:06:22,749
Girdhar Sharma.

20
00:06:22,958 --> 00:06:23,957
Girdhar? Ano.

21
00:06:24,208 --> 00:06:25,332
Na kauci zapomeň. Proč?

22
00:06:25,332 --> 00:06:27,124
Girdhar má zapomínací nemoc.

23
00:06:28,250 --> 00:06:30,999
Ani si nepamatuje kdo je jeho klient.

24
00:06:31,250 --> 00:06:32,499
Zapomíná na vlastního klienta!

25
00:06:33,041 --> 00:06:34,040
Řekněme,

........