1
00:00:40,500 --> 00:00:45,129
SENZAČNÍ SVĚT

2
00:03:11,500 --> 00:03:15,129
Ty už vaříš!
Musím ti něco ukázat.

3
00:03:15,340 --> 00:03:18,616
- Ještě jsem nedodělala večeři.
- Ven.

4
00:03:18,820 --> 00:03:22,859
Je to překvapení. Nic to není.
No tak. Zavři oči.

5
00:03:23,740 --> 00:03:26,129
Dobře. Zavři je.

6
00:03:26,820 --> 00:03:30,938
Jsi připravená? Určitě? Tak dobře.

7
00:03:33,300 --> 00:03:35,530
- Otoč se.
- Je zima.

8
00:03:35,740 --> 00:03:38,413
- Není.
- I kuřatům je zima.

9
00:03:38,620 --> 00:03:43,455
Schod. Jdeme?
Jeden, dva a tři.

10
00:03:43,660 --> 00:03:47,289
Koukni se. Ne, to není ono. Zavři je.

11
00:03:47,500 --> 00:03:51,857
Franku, jak daleko půjdeme?

12
00:03:52,060 --> 00:03:54,335
- Nic ti nechybí.
- Večeře...

13
00:03:54,540 --> 00:03:57,771
Večeře je v pořádku.

14
00:03:59,060 --> 00:04:02,689
Přihořívá, přihořívá. Hoří, hoří!

15
00:04:06,260 --> 00:04:09,218
- Ach, to je...
- No není to krása?

16
00:04:10,060 --> 00:04:14,417
- Je nádherná.
- Vyhrál jsem ji v Itálii v pokeru.

17
00:04:15,260 --> 00:04:19,139
- Jezdi na ní opatrně, miláčku.
- To víš, že budu.

18
00:04:20,700 --> 00:04:24,329
- Užívej si ji, ale buď opatrný.
- To víš, že budu.

19
00:04:24,940 --> 00:04:29,456
Ty jsi prima máma.
Připravená? Jdeme se projet.

20
00:04:29,660 --> 00:04:32,857
- Ne, musím dodělat večeři.
- Mami, jen jednu jízdu.

21
00:04:36,060 --> 00:04:39,689
- Koukni, mami, bez rukou!
- Ne, nedělej to!

22
00:04:39,900 --> 00:04:42,460
........