1
00:00:01,000 --> 00:00:03,960
Miluju tě až na měsíc a zpět.

2
00:00:04,050 --> 00:00:05,490
Já tebe taky.

3
00:00:05,540 --> 00:00:06,810
Našel jsem ji.

4
00:00:08,280 --> 00:00:09,380
Kde?

5
00:00:09,560 --> 00:00:11,400
Kde je moje holčička?

6
00:00:11,500 --> 00:00:15,220
Z nemocnice mě poslali domů.
Že není nic, co bych mohl udělat.

7
00:00:18,860 --> 00:00:20,870
Chci pomstu za Debbie.

8
00:00:21,900 --> 00:00:24,970
Braydena Holta. A ty to uděláš.

9
00:00:25,740 --> 00:00:28,700
Myslíš si, že jsem ji zabil.
Proto jsi mi podpálil barák.

10
00:00:29,060 --> 00:00:32,820
Měla jsem vědět, že to nedokážeš.
Jsem silnější než ty, Harry.

11
00:00:32,820 --> 00:00:36,460
Takže to udělám sama.
Zabiju toho sráče.

12
00:00:36,810 --> 00:00:38,180
To je za Debbie!

13
00:00:40,250 --> 00:00:42,250
Jsi kurevská zrůda!

14
00:00:42,490 --> 00:00:43,790
Byl to on.

15
00:00:44,160 --> 00:00:46,260
Nemůžete to dokázat u soudu.

16
00:00:46,260 --> 00:00:48,200
Víte, nejste, kdo si myslíte, že jste.

17
00:00:48,390 --> 00:00:50,670
Nakonec, vaše pravá povaha vyjde na jevo.

18
00:00:50,930 --> 00:00:52,030
Co to děláš?

19
00:00:52,070 --> 00:00:54,110
Nesmí se spoutat zraněné zápěstí.

20
00:00:54,150 --> 00:00:55,760
Je to zázračná pilulka!

21
00:00:55,760 --> 00:00:57,930
Takže léky zastavit krvácení.

22
00:00:57,930 --> 00:01:00,000
Já vám rozumím, Smithová.

23
00:01:00,000 --> 00:01:03,150
Jste osamělý vlk.
Ale neměla byste být sama tady uvnitř.

24
00:01:03,150 --> 00:01:05,500
Podívej, dnes odpoledne ti přijde balíček.
........