1
00:00:14,117 --> 00:00:15,719
Dobre.

2
00:00:15,789 --> 00:00:18,137
Som na rade.

3
00:00:18,322 --> 00:00:20,657
Robil som kúzelnícke čísla
na detských párty,

4
00:00:20,766 --> 00:00:21,914
keď som bol na strednej.

5
00:00:23,088 --> 00:00:25,753
Vyoperovali mi slepé črevo,
keď som mal desať rokov.

6
00:00:27,588 --> 00:00:29,232
A mám neskutočný strach z rýb.

7
00:00:30,453 --> 00:00:31,476
Dobre.

8
00:00:31,529 --> 00:00:33,040
Nuž...

9
00:00:33,136 --> 00:00:34,835
Z plávania s rybami alebo jedenia?

10
00:00:34,880 --> 00:00:36,415
Môžem zješ rybu.

11
00:00:36,440 --> 00:00:37,482
Nejaké ryby.

12
00:00:37,507 --> 00:00:39,018
Zjem rybie prsty.

13
00:00:40,169 --> 00:00:41,729
Ale hej, byť vo vode s nimi.

14
00:00:41,753 --> 00:00:43,153
V poriadku, žraloky? Alebo aj gupky?

15
00:00:43,196 --> 00:00:44,556
Och, um.

16
00:00:44,636 --> 00:00:46,596
Škôlka gupiek alebo žralokov,
nezáleží na tom.

17
00:00:46,626 --> 00:00:47,684
Som vystrašený.

18
00:00:47,722 --> 00:00:49,059
Čo?

19
00:00:49,090 --> 00:00:50,867
Si strachopud na ryby.

20
00:00:50,988 --> 00:00:52,923
Nuž, možno nie.

21
00:00:52,996 --> 00:00:55,233
Jedna z nich je lož.

22
00:00:55,359 --> 00:00:56,360
Pravda.

23
00:00:56,394 --> 00:00:57,894
Dobre, zopakuj mi ich.

24
00:00:57,927 --> 00:00:59,629
- Kúzelník.

25
........