1
00:00:16,128 --> 00:00:18,285
Rls: 1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SiGMA
Přečas: badboy.majkl

2
00:00:24,060 --> 00:00:26,800
- Tady ho máme. To jablko
vypadá skvěle, ne? - Jo.

3
00:00:26,803 --> 00:00:29,174
- No není to nádhera, lidi?
- Smrdí to tu po hovnech.

4
00:00:29,176 --> 00:00:31,142
- Lezou po mně mravenci.
- Svítí tu slunce do ksichtu.

5
00:00:31,144 --> 00:00:33,410
Tak podívejte, prostě mě napadlo, že by
nebylo marný, vyrazit si na chvíli ven,

6
00:00:33,412 --> 00:00:35,312
z toho depresivní domu
a uspořádat si malý piknik.

7
00:00:35,315 --> 00:00:37,548
"Piknik" naznačuje, že se bude jíst.
Ty jsi ale s sebou nic nevzala.

8
00:00:37,584 --> 00:00:39,384
Vážně? A co jsi přinesla
s sebou ty, Sabrino?

9
00:00:39,386 --> 00:00:41,501
Kromě toho svého negativního přístupu.

10
00:00:41,504 --> 00:00:43,088
Tak dobře, proč nemůžeme
radši zajít do nějaký restaurace?

11
00:00:43,090 --> 00:00:46,356
Protože v restauraci se musí platit
ty genie, a my žádné peníze nemáme.

12
00:00:46,848 --> 00:00:48,973
Rozhlédni se kolem sebe, všude
tady okolo je spousta jídla zdarma.

13
00:00:48,976 --> 00:00:51,303
Já budu jíst mravence. Líbí se mi,
jak šimrají, když pobíhají v žaludku.

14
00:00:51,365 --> 00:00:52,898
Vidíte? Z toho kluka si vemte příklad.

15
00:00:52,900 --> 00:00:55,365
Nehodlám se tady plahočit kvůli jídlu.
Nejsem žádný pitomý zvíře.

16
00:00:55,402 --> 00:00:57,554
Mně se to líbí.
Připomíná mi to Guatemalu.

17
00:00:57,557 --> 00:00:59,571
Přesně to říkám.

18
00:00:59,573 --> 00:01:02,187
Dobře, pokud se nedokážete
radovat z takovýho krásnýho dne,

19
00:01:02,190 --> 00:01:04,265
nedá se nic dělat,
je to vaše chyba.

20
00:01:04,268 --> 00:01:06,210
- Podej mi pivo.
- Nemáme žádný pivo.

21
00:01:06,213 --> 00:01:07,856
Co?! Jak to myslíš?
........