1
00:00:00,000 --> 00:00:04,567
Subtitles by VIU
CZ - Ainny (www.ainny.cz)

2
00:00:40,368 --> 00:00:41,696
Dneska je tak krásně.

3
00:00:42,225 --> 00:00:43,660
Krásně je nabrousím.

4
00:00:53,770 --> 00:00:56,006
Velká jehlo, cítíš se líp?

5
00:00:58,208 --> 00:01:01,611
Samozřejmě. Já tvoje úsilí chápu.

6
00:01:05,382 --> 00:01:06,983
Necítí se takhle dobře?

7
00:01:07,050 --> 00:01:10,220
Vypadají tak hezky,
co jsem je umyl a vyčistil.

8
00:01:10,887 --> 00:01:13,657
Uděláme pro sebe to nejlepší.

9
00:01:15,392 --> 00:01:16,927
Dneska jsou dobře zaostřené.

10
00:01:19,563 --> 00:01:21,565
K čemu je ostřit špičaté jehly?

11
00:01:21,565 --> 00:01:23,166
Vypadáte neupraveně.

12
00:01:24,167 --> 00:01:26,002
Hrome, lekl jsem se.

13
00:01:26,570 --> 00:01:27,904
Můj Bože.

14
00:01:28,405 --> 00:01:31,875
Večer jste toho
musel hodně vypít, správce.

15
00:01:32,542 --> 00:01:37,114
Kolikrát ti mám říkat,
že mě tak nemáš oslovovat.

16
00:01:37,948 --> 00:01:41,351
Vzpamatuješ se,
až tě píchne velká jehla.

17
00:01:42,385 --> 00:01:43,520
- No tak.
- Sakra.

18
00:01:44,054 --> 00:01:46,890
Pane správce!

19
00:01:47,057 --> 00:01:49,626
- Svatá dobroto!
- Běžte se umýt.

20
00:01:49,926 --> 00:01:53,029
Mak Gae! Říkal jsem,
že mi takhle nemáš říkat!

21
00:01:53,029 --> 00:01:54,030
Nech toho!

22
00:01:58,735 --> 00:02:02,272
Všichni začněte!

23
00:02:02,272 --> 00:02:03,673
- Dobře!
- Dobře!
........