1
00:00:51,140 --> 00:00:52,007
Otto.

2
00:00:52,207 --> 00:00:54,142
- Otto.
- Audrey. Vďaka Bohu.

3
00:00:54,276 --> 00:00:55,310
Si v poriadku?

4
00:00:55,377 --> 00:00:56,946
Nie.

5
00:01:01,851 --> 00:01:03,185
Mám problémy.

6
00:01:15,765 --> 00:01:16,766
Čo?

7
00:01:16,866 --> 00:01:18,567
Táto agentúra zamestnaní.

8
00:01:18,633 --> 00:01:19,768
Aký služba hľadá?

9
00:01:19,869 --> 00:01:21,136
Prepáč.

10
00:01:21,203 --> 00:01:23,372
Ale, nerozumiem ti.

11
00:01:23,438 --> 00:01:25,540
Ha ha ha. Som kurva s tebou, kámo.

12
00:01:32,014 --> 00:01:33,683
Páni. Ty...

13
00:01:33,883 --> 00:01:36,451
Naozaj robíš všetko
na poslednú chvíľu, čo?

14
00:01:37,686 --> 00:01:40,956
Predpokladám, že máš niečo pre mňa.

15
00:01:44,960 --> 00:01:46,896
Ježiši Kriste, čo sa ti stalo?

16
00:01:48,563 --> 00:01:49,698
Vyzeráš nahovno.

17
00:01:49,764 --> 00:01:51,366
Je to všetko.

18
00:01:51,433 --> 00:01:53,235
O tom nepochybujem.

19
00:01:53,302 --> 00:01:56,071
- Richie.
- Áno, Richie, zober ich.

20
00:02:08,984 --> 00:02:10,452
Povedz mi, Marius...

21
00:02:12,187 --> 00:02:14,789
ako sa cítiš,

22
00:02:14,924 --> 00:02:16,959
keď ju znova vidíš?

23
00:02:22,932 --> 00:02:24,633
Prečo ste ju sem priviedli?

24
00:02:25,935 --> 00:02:27,702
Chcete ma ponížiť?

25
........