1
00:00:22,856 --> 00:00:25,149
„Došlo k nehodě.

2
00:00:25,150 --> 00:00:27,612
Musím se dostat domů."

3
00:00:30,458 --> 00:00:32,650
To řekla.

4
00:00:34,635 --> 00:00:37,282
Myslím, že se jmenovala Anne.

5
00:00:38,288 --> 00:00:40,581
Ztratila klíče,

6
00:00:40,582 --> 00:00:43,526
tak jsem ji odvezl z baru domů.

7
00:00:43,794 --> 00:00:46,574
Bála se o své dítě.

8
00:00:48,249 --> 00:00:51,794
Všechna světla byla zhasnuta,
takže to vypadalo, že nikdo není doma.

9
00:00:51,802 --> 00:00:54,908
Myslíte, že jeli do nemocnice?

10
00:01:02,361 --> 00:01:04,845
Ale když jsme vešli dovnitř...

11
00:01:08,258 --> 00:01:12,667
byl tam, seděl v křesle.

12
00:01:15,909 --> 00:01:18,209
Byl to Malachi.

13
00:01:19,508 --> 00:01:22,957
A pak se objevil Darius a dva muži,

14
00:01:22,958 --> 00:01:25,334
zablokovali mi cestu.

15
00:01:25,335 --> 00:01:29,648
Pak... jsem ztratil vědomí.

16
00:01:32,342 --> 00:01:35,649
Myslím, že Darius mě praštil
pažbou pušky.

17
00:01:39,356 --> 00:01:41,233
Dariusi!

18
00:01:44,438 --> 00:01:46,209
Dariusi!

19
00:01:46,329 --> 00:01:51,710
Když jsem přišel k sobě, Malachi
mě vzal do rezervace Vran.

20
00:01:53,822 --> 00:01:58,602
Malachi a Darius tam nechali
tři ozbrojence, aby sledovali, jak zemřu.

21
00:01:59,453 --> 00:02:04,230
A pak je někdo zastřelil.

22
00:02:29,222 --> 00:02:31,483
Poté si nejsem úplně jistý,

23
00:02:31,484 --> 00:02:35,383
co je skutečné a co ne.

24
00:02:37,575 --> 00:02:41,738
Myslím, že bys měl se mnou zůstat
pár dní, až se dostaneš ven.
........