1
00:00:22,855 --> 00:00:25,066
Mali nehodu.

2
00:00:25,150 --> 00:00:26,859
Musím sa dostať domov.

3
00:00:30,363 --> 00:00:32,448
Tak to povedala.

4
00:00:34,492 --> 00:00:36,578
Myslím, že sa volala Anne.

5
00:00:38,288 --> 00:00:40,498
Stratila kľúče,

6
00:00:40,582 --> 00:00:42,625
tak som ju z baru
viezol domov.

7
00:00:43,793 --> 00:00:45,253
Bála sa o svoje dieťa.

8
00:00:48,214 --> 00:00:50,008
Všetky svetlá boli zhasnuté,

9
00:00:50,091 --> 00:00:51,718
takže to vypadalo,
že nikto nie je doma.

10
00:00:51,801 --> 00:00:54,012
Myslíš, že išli
do nemocnice?

11
00:01:02,062 --> 00:01:04,105
Ale keď sme vošli dnu...

12
00:01:04,189 --> 00:01:06,566


13
00:01:06,649 --> 00:01:07,609


14
00:01:07,692 --> 00:01:09,026


15
00:01:09,110 --> 00:01:12,030
...sedel v kresle.

16
00:01:15,909 --> 00:01:17,410
Malachi.

17
00:01:19,662 --> 00:01:22,874
A potom sa objavil
Darius a ďalší dvaja muži,

18
00:01:22,957 --> 00:01:25,252
ktorí mi zablokovali východ.

19
00:01:25,335 --> 00:01:28,671
Potom...sa zotmelo.

20
00:01:32,342 --> 00:01:34,552
Myslím, že Darius
ma udrel pažbou.

21
00:01:38,598 --> 00:01:39,516


22
00:01:39,599 --> 00:01:40,725
Darius!

23
00:01:44,437 --> 00:01:45,438
Darius!

24
00:01:45,522 --> 00:01:46,440

........