1
00:00:00,773 --> 00:00:02,834
Máme pacienta.
Dieťa s respiračným zlyhaním.

2
00:00:02,859 --> 00:00:04,926
- Budú tu za 30 sekúnd.
- Postaráme sa o to.

3
00:00:06,742 --> 00:00:08,329
Ahoj, zlatko.

4
00:00:08,781 --> 00:00:10,123
Čo tu robíš?

5
00:00:10,148 --> 00:00:12,194
Nemala by si byť
doma a odpočívať?

6
00:00:12,219 --> 00:00:13,685
Nechcem ostať doma.

7
00:00:13,687 --> 00:00:15,888
Nemôžem prestať o tom premýšľať.

8
00:00:15,890 --> 00:00:18,090
Radšej chcem byť tu a niečo robiť.

9
00:00:18,092 --> 00:00:19,258
Si si istá?

10
00:00:21,328 --> 00:00:22,594
Od kedy sme stratili dieta,

11
00:00:22,596 --> 00:00:25,030
medzi mnou a
Tate je to iné.

12
00:00:25,032 --> 00:00:26,732
Potrebujem pracovať.

13
00:00:26,734 --> 00:00:28,867
Dobre, povedz mi
ak niečo budeš potrebovať.

14
00:00:28,869 --> 00:00:31,503
- Tak čo? Zvládneš to?
- Mm-hmm.

15
00:00:31,505 --> 00:00:33,205
Ideš na izbu 2.

16
00:00:33,207 --> 00:00:34,706
Núdzove pristátie v O'Hare.

17
00:00:34,708 --> 00:00:36,742
7 ročné dievča skolabovala
v polovičke letu.

18
00:00:36,744 --> 00:00:39,244
Akútne rýchle dýchanie
začalo v lietadle.

19
00:00:39,246 --> 00:00:42,047
Po ceste sa podal salbuterol
a recemický adrenalín.

20
00:00:42,049 --> 00:00:44,016
- Údaje?
- Slabá 90.

21
00:00:44,018 --> 00:00:46,038
Lieky neurobili veľa.

22
00:00:46,187 --> 00:00:48,382
Dobre, jemne.

23
00:00:48,722 --> 00:00:50,222
........