1
00:00:00,000 --> 00:00:03,662
Subtitles by VIU
CZ - Ainny (www.ainny.cz)

2
00:00:13,663 --> 00:00:14,898
<i>[4. díl]</i>

3
00:00:14,898 --> 00:00:16,533
Jak jsem se sem vrátil?

4
00:00:17,267 --> 00:00:18,769
Tohle není dobré.

5
00:00:19,770 --> 00:00:20,904
Jémine.

6
00:00:21,638 --> 00:00:23,273
Proč je tady?

7
00:00:23,273 --> 00:00:25,709
Vstávejte.

8
00:00:33,917 --> 00:00:35,185
Bože, třeští mi hlava.

9
00:00:37,521 --> 00:00:39,189
Vstávejte.

10
00:00:43,026 --> 00:00:44,094
Co je to?

11
00:00:47,664 --> 00:00:49,566
Pojďte sem.

12
00:00:49,566 --> 00:00:50,600
Co to je?

13
00:00:51,334 --> 00:00:52,936
Kde to jsem?

14
00:00:54,304 --> 00:00:56,106
Na to není čas.

15
00:00:56,740 --> 00:00:59,142
- Co to děláte?
- No tak.

16
00:00:59,142 --> 00:01:01,845
- Co to děláte.
- Prosím.

17
00:01:01,945 --> 00:01:03,747
No tak.

18
00:01:04,614 --> 00:01:06,416
Rychle.

19
00:01:06,450 --> 00:01:07,551
Utíkejte!

20
00:01:11,655 --> 00:01:13,523
Tudy.

21
00:01:29,773 --> 00:01:31,108
Co to děláte?

22
00:01:31,675 --> 00:01:32,843
Co je to s vámi?

23
00:01:34,811 --> 00:01:36,513
Proč to děláte?

24
00:01:40,350 --> 00:01:41,885
Co to je? Kde to jsme?

25
........