1
00:00:28,980 --> 00:00:31,190
Pohyb!

2
00:00:33,235 --> 00:00:37,406
Poplach! Vězni utíkají
ze čtvrtého křídla!

3
00:00:37,656 --> 00:00:41,660
Poplach! Utíkají hlavním vchodem!

4
00:00:42,077 --> 00:00:44,162
- Co to děláte?
- Poplach.

5
00:00:44,371 --> 00:00:49,084
- Vzali si Troisiho jako rukojmí.
Nestřílejte. - Zavři dveře.

6
00:00:49,334 --> 00:00:53,421
Nestřílejte, vzali si
strážného jako rukojmí.

7
00:01:07,644 --> 00:01:09,938
- Co se děje?
- Jeli tamhle.

8
00:01:10,147 --> 00:01:13,524
Uprchli čtyři vězni, komisaři.

9
00:03:26,408 --> 00:03:30,620
- Jsem jenom strážný - Ty jsi teda
strážný, nemáš ani nabitou zbraň.

10
00:03:31,913 --> 00:03:33,707
Náboje dostáváme, jen když je potřeba.

11
00:03:34,249 --> 00:03:35,792
To jste teda banda kreténů.

12
00:03:36,167 --> 00:03:38,820
Dostanete je, jen když vám
pošleme oznámení, že chceme utéct?

13
00:03:39,170 --> 00:03:43,173
- Tady.
- Ty kreténe.

14
00:03:47,971 --> 00:03:50,347
Nechte mě jít.

15
00:04:01,776 --> 00:04:04,862
Nebuď na něj moc zlej.

16
00:04:16,416 --> 00:04:19,877
- Je pořád naživu.
- Postarám se o to.

17
00:04:22,505 --> 00:04:27,176
Tady komisař Santini. Pošlete
záchranku na ulici Orsinio. Rychle.

18
00:04:47,072 --> 00:04:49,699
- Franco!
- Zvládnu to...

19
00:05:45,463 --> 00:05:48,891
Pěknej výbuch. Ten si určitě zapamatuje.

20
00:05:49,843 --> 00:05:52,470
Jo, ale už je čas,
abychom vyměnili auta.

21
00:05:52,637 --> 00:05:55,806
- Jsi génius, Pietro.
- Pěkně mazanej.

22
00:05:56,224 --> 00:05:58,968
Potřebujeme rychlejší
........