1
00:00:59,125 --> 00:01:01,560
<i> Má matka zemřela před šesti měsíci. </i>

2
00:01:04,796 --> 00:01:08,233
<i> V nemocnici nám řekli,
že utrpěla aneurysma. </i>

3
00:01:12,203 --> 00:01:14,506
<i> Nemohl jsem nic dělat. </i>

4
00:01:18,177 --> 00:01:21,381
<i> Asi jsem dobře předstíral, že jsem v pohodě. </i>

5
00:01:37,129 --> 00:01:40,441
<i> Myslím, že to vůbec nefunguje.
Zapnula jsi to? </i>

6
00:01:40,566 --> 00:01:45,379
<i> Jasně, že jsem to zapnula.
Sundala jsi kryt z čočky? </i>

7
00:01:45,504 --> 00:01:51,018
<i> Jo, tím to bude. – Dobře. Phoebe, můžeš jen...
Fajn, připraven? </i>

8
00:01:51,143 --> 00:01:56,222
<i> Připravit a akce. - Video deník, den 18. </i>

9
00:01:56,347 --> 00:02:01,328
<i> Dnes je velmi důležitý den. – Proč? </i>

10
00:02:01,453 --> 00:02:03,463
<i> Protože mám tady svoji přihlášku
na univerzitu v Chicagu, </i>

11
00:02:03,588 --> 00:02:05,165
<i> kde na podzim, doufám,
začnu studovat Klasiku. </i>

12
00:02:05,290 --> 00:02:06,766
<i> Slyšel jsi někdy o internetu? </i>

13
00:02:06,891 --> 00:02:08,603
<i> Vím, že v dnešní době můžeš
vše udělat online, </i>

14
00:02:08,728 --> 00:02:11,372
<i> ale já osobně preferuji
spíše tradiční cestu. </i>

15
00:02:11,497 --> 00:02:16,009
<i> Jak vidíte, tahle obálka je opravdu tlustá.
Proč? </i>

16
00:02:16,134 --> 00:02:17,645
<i> Sedmá otázka v přihlášce vás žádá, </i>

17
00:02:17,770 --> 00:02:19,381
<i> abyste popsali, jaké jsou vaše
nejlepší a nejhorší vlastnosti, </i>

18
00:02:19,506 --> 00:02:22,650
<i> ale máte na to jen čtvrt stránky.
Addy, dívej se na cestu. </i>

19
00:02:22,775 --> 00:02:24,318
<i> Čtvrt stránky. </i>

20
00:02:24,443 --> 00:02:27,587
<i> Pomiňte, ale moje nejhorší vlastnosti zaberou více,
než jen čtvrt stránky. </i>

21
00:02:27,712 --> 00:02:30,657
<i> Rozhodl jsem se, že se trošku rozepíšu.
Jak moc? </i>

22
00:02:30,782 --> 00:02:34,094
<i> Přesněji na dvacet dva stránek. </i>
........