{21}{81}www.titulky.com
{101}{400}T H I R T E E N D A Y S|Třináct dní
{4669}{4753}Co? Co to?
{4756}{4789}Jsi zlý.
{4792}{4820}Kdo mě to chytil?
{4822}{4871}Kdo to byl?
{4874}{4925}Kdo mě to chytil?
{4958}{4989}Zlato přijdeš pozdě.
{4992}{5025}Proč jsi to udělal?
{5055}{5110}Mami nemůžu najít boty.
{5113}{5153}Jsou pod postelí.
{5202}{5250}Tati podepíšeš mi omluvenku?
{5253}{5288}Dej ji mámě.
{5298}{5340}Máma má plné ruce.
{5369}{5396}Stihneš omeletu?
{5398}{5422}Ne
{5424}{5465}Vyzkoušej si nás
{5498}{5532}Ministr obrany?
{5534}{5558}Dean Rusk
{5561}{5590}Špatně!
{5593}{5632}Vyleštíš mi auto.
{5634}{5710}Rusk má zahraničí|Robert McNamara
{5713}{5741}Spravedlnost?
{5743}{5769}To je lehké !
{5771}{5810}Bobby Kennedy
{5866}{5969}Dobře chytráci. Náměstek ministra|pro Jižní Ameriku
{5971}{6008}To je moc těžké.
{6011}{6052}Moment.
{6062}{6107}To není omluvenka.
{6150}{6212}To je vysvědčení.
{6222}{6268}Viděla jsi ty známky?
{6270}{6303}Ne.
{6333}{6365}Musím jít.
{6368}{6409}Buďte hodní.
{6460}{6546}My si ještě promluvíme!
{10460}{10481}Dobré ráno, Evelyn
{10484}{10520}Ahoj, Kenny
{10558}{10621}To cukroví je pro děti
{11087}{11113}Dobré ráno, Floyde
{11116}{11149}Dobré ráno, pane O'Donnell
{11464}{11489}Ahoj, Jackie
{11492}{11503}Ahoj, Kenny
{11506}{11518}Chceš program?
{11521}{11544}Ne
{11546}{11620}Proč jsi mi vyškrtal|celý seznam?
{11622}{11689}Protože jsi tam měla samé nuly.
{11692}{11725}Žádné hlasy, žádné peníze.
{11727}{11758}Je to večírek, Kenny
{11761}{11858}A oba víme že|o večírcích nevíš vůbec nic.
{11860}{11915}Dobře, večírek pro tebe, politika pro mě.
{11950}{12009}Tak koho? Vážně.
{12012}{12049}Všichni co tam byli.
{12052}{12182}Nechci se celý večer tvářit, že voliči jsou|zajímavější, něž doopravdy jsou.
{12185}{12244}A žádné|cukroví dětem v kanceláři.
{12247}{12274}To jsem nebyl já.
{12277}{12309}A kdo?
{12322}{12366}Přátele nepráskám.
{12381}{12449}Ten seznam si proberu s tím|tvým přítelem.
{12452}{12493}Chceš mě obejít?
{12495}{12556}Obejít, zapomenout, vynechat.
{12558}{12595}Co bude třeba.
{12606}{12642}Začínáš mě štvát.
{12645}{12677}Fajn
{12686}{12725}Ještě přijdu
{12845}{12889}Dobré ráno pane prezidente
{12891}{12927}Dobré, Kenny
{12940}{12981}Mluvil jsem s Jacky
{12993}{13029}Chceš mluvit o večírku?
{13032}{13064}Ne
{13076}{13162}Četl jsi si dnešní řeč|Homera Capeharta?
{13165}{13185}Četl.
{13187}{13216}A nechápu ho
{13218}{13273}Zvolení má v suchu.
{13283}{13330}Musíme získat i Bayha
{13332}{13385}do budoucích voleb
{13402}{13474}Hledám tu...
{13476}{13525}Vietnamskou věc
{13528}{13554}Ty sestřelené letadla?
{13557}{13590}Ano
{13593}{13645}Do uzávěrky to nestihli.
{13648}{13691}Neviděl jsem noviny|ze západního pobřeží
{13694}{13749}Čekám je zítra
{13794}{13840}To jsem jedl já
{13861}{13874}Ne nejedl
{13877}{13914}Jedl
{13917}{13932}Nejedl
{13934}{14102}Jedl!
{14105}{14157}Co nás čeká?
{14159}{14190}Dnes...
{14435}{14465}To je ona
{14467}{14513}Tu jsme hledali
{14551}{14608}Chci hovořit s prezidentem
{14621}{14673}Mezi 2:30 a 2:45
{14675}{14711}Anebo 4:30 a 5:00.|Vyber si
{14714}{14763}Musí to být teď hned
{14834}{14889}Počkej, ohlásím tě
{15007}{15036}Kávu?
{15038}{15073}Ano
{15110}{15181}O tom jste nemluvil.
{15184}{15217}Co to...
........